Translation of "Matemáticas" in Polish

Estudian matemáticas.

Studiują matematykę.

Y Matemáticas Avanzadas

oraz zaawansowaną matematyką

Amo las matemáticas.

Lubię matematykę.

Odio las matemáticas.

Nienawidzę matematyki.

Ella estudia matemáticas.

Ona studiuje matematykę.

Que toman Matemáticas Estándar

zajmujących się standardową matematyką

Me gustan las matemáticas.

Lubię matematykę.

Las matemáticas son difíciles.

Matematyka jest trudna.

Quiero estudiar las matemáticas.

Chcę uczyć się matematyki.

Las matemáticas me resultan difíciles.

Matematyka jest dla mnie trudna.

No soy fuerte en matemáticas.

Nie jestem dobry z matematyki.

Mañana hay prueba de matemáticas.

Jutro jest test z matematyki.

Enseño matemáticas en el instituto.

Uczę matematyki w liceum.

- Soy profesor de matemáticas de escuela secundaria.
- Soy profesor de matemáticas en un instituto.

- Uczę matematyki w liceum.
- Jestem nauczycielem matematyki w liceum.

Por el gusto de las matemáticas.

dla samej matematyki.

Tom está interesado en las matemáticas.

Tom interesuje się matematyką.

Las matemáticas son mi asignatura favorita.

Matematyka jest moim ulubionym przedmiotem.

No me gustan mucho las matemáticas.

Nie przepadam za matematyką.

Hoy tuvimos un examen de matemáticas.

Dziś mieliśmy egzamin z matematyki.

Por la noche suelo estudiar matemáticas.

Wieczorem przeważnie uczę się matematyki.

Después de estudiar inglés, estudié matemáticas.

Studiował angielski, a następnie matematykę.

Se le dan bien las matemáticas.

On jest dobry z matematyki.

Prefiero el inglés a las matemáticas.

Wolę angielski niż matematykę.

Básicamente redujimos todas las matemáticas a:

Sprowadza się to wszystko do prostego:

Fueron respecto de las ideas matemáticas

dotyczyło matematycznego problemu

- La esencia de la libertad son las matemáticas.
- Las matemáticas son la esencia de la libertad.

Istotą wolności jest matematyka.

Einstein fue un genio de las matemáticas.

Einstein był matematycznym geniuszem.

Mi hermano es bueno con las matemáticas.

Mój brat jest dobry z matematyki.

Me gustan las ciencias y las matemáticas.

- Lubię zarówno przyrodę, jak i matematykę.
- Lubię i przyrodę, i matematykę.

No se me dan bien las matemáticas.

Jestem słaby z matematyki.

Le pusieron una buena nota en matemáticas.

Dostał dobrą ocenę z matematyki.

Él es mejor que yo en matemáticas.

On jest lepszy ode mnie w matematyce.

A Tom no le gustan las matemáticas.

Tomek nie lubi matematyki.

"Estudiamos las matemáticas para jugar, para la belleza,

"Studiujemy matematykę dla jej piękna, dla zabawy,

La maravilla de las matemáticas será el incentivo

cud matematyki będzie motorem do pracy,

Las matemáticas son una materia fácil para mí.

Matematyka jest dla mnie łatwa.

Lo que más me gusta son las matemáticas.

Najbardziej lubię matematykę.

La esencia de las matemáticas es la libertad.

Istotą matematyki jest wolność.

El álgebra es una rama de las matemáticas.

Algebra to gałąź matematyki.

Me quedé dormido en la clase de matemáticas.

Zasnąłem na matematyce.

Obtuve un nuevo nivel de aprecio por las matemáticas.

Matematyka zyskała dla mnie nowy wymiar.

Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas.

Jest dumny z tego, że dobrze mu idzie matematyka.

Movemos a los estudiantes por las matemáticas en pasos cerrados.

uczniowie uczą się matematyki blokami.

No tengo ganas de hacer mi tarea de matemáticas ahora.

Nie mam teraz ochoty odrabiać mojego zadania domowego z matematyki.

Nuestro maestro de matemáticas dibujó un círculo en el pizarrón.

Nasz nauczyciel matematyki narysował okrąg na tablicy.

- Hoy tengo tarea de matemáticas.
- Hoy tengo tarea de matemática.

Mam dzisiaj zadanie z matematyki.

Me tomó casi tres horas terminar la tarea de matemáticas.

Prawie trzy godziny zajęło mi skończenie zadania z matematyki.

Me gusta la física, y las matemáticas me gustan aún más.

Lubię fizykę, a jeszcze bardziej matematykę.

La clase de matemáticas de hoy, fue más divertida de lo usual.

Matematyka była dzisiaj fajniejsza niż zwykle.

Sus profesores se asombraron de lo bueno que es Omar en matemáticas.

nauczyciele byli zdumieni jak matematycznie uzdolniony jest Omar.

Y ahora destaca en la escuela, tanto en matemáticas como en inglés,

Teraz szlifuje umiejętności z matematyki i angielskiego,

Es muy difícil decirle a un estudiante que luche con las matemáticas hoy

Trudno jest dzisiaj powiedzieć uczniowi zmagającemu się z matematyką,

A él le iba bien en todas las materias, especialmente en las matemáticas.

Dobrze sobie radził ze wszystkimi przedmiotami, w szczególności z matematyką.

- A Tom no le gustan las matemáticas.
- A Tom no le gusta las mates.

Tomek nie lubi matematyki.

- La matemática no es simplemente la memorización de fórmulas.
- Matemáticas no es solo memorizar las formulas.

Matematyka nie jest jedynie zapamiętywaniem formuł.

Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas.

Muiriel obiecała mi, że jeśli przeczytam książkę „The Picture of Dorian Gray” w całości po angielsku, to pomoże mi z moim zadaniem z matematyki.