Translation of "Ibas" in Polish

Pensé que te ibas a poner tu traje nuevo.

Myślałam że założysz swój nowy garnitur.

Pensé que no ibas a hacer esto otra vez.

Myślałem, że nie zamierzasz tego znowu robić.

- Me estaba preguntando si vendrías hoy.
- Me preguntaba si ibas a venir hoy.
- Me estaba preguntando si ibas a aparecer hoy.

Zastanawiałem się, czy się dziś pojawisz.

Pensé que no ibas a volver por un par de días.

Myślałem, że nie wrócisz przez kilka dni.

Pensaba que habías dicho que ibas a estar en Boston esta semana.

Myślałem, że mówisz, że będziesz w tym tygodniu w Bostonie.