Translation of "Ciudades" in Polish

Las ciudades.

Miasta.

Y mejores ciudades

A lepsze miasta

Las ciudades que habitan, etc.

miasta, w których się mieszka i tak dalej.

El top 3 de esas ciudades:

Wiodące państwa to:

Al diseñar las ciudades del futuro,

Projektując miasta przyszłości,

Hay muchas ciudades grandes en Brasil.

W Brazylii jest wiele dużych miast.

En Brasil hay muchas ciudades grandes.

W Brazylii jest wiele dużych miast.

Hay muchas ciudades en este país.

W tym kraju jest wiele miast.

A dos ciudades desprevenidas, Apollonia y Oricum.

na dwa zupełnie niepodejrzewające miasta, Apollonię i Oricum.

A medida que las ciudades se expanden,

Przez powiększające się stale miasta

Y agentes extranjeros. Ocupaban ciudades, asaltaban arsenales,

DAN MITRIONE ZAMORDOWANY Zajmowali miasta, napadali na banki i składy broni...

Estas ciudades tienen reglas de tráfico similares.

Te miasta mają takie same zasady ruchu.

Al anochecer, apreciamos cómo se apoderan las ciudades.

Po zmroku widać, że miasta stają się coraz rozleglejsze.

Las dos ciudades están separadas por un río.

Te dwa miasta dzieli rzeka.

Tokio es una de las ciudades más grandes.

Tokio jest jednym z największych miast.

Las ciudades son más grandes que los pueblos.

Miasta są większe od wsi.

Incluso las ciudades, Londres, Liverpool, Bristol, por decir algunas,

Nawet duże miasta, choćby Londyn, Liverpool, Bristol,

Hace que las ciudades sean mejores lugares para vivir.

czyni z miast lepsze miejsce do życia.

Londres está entre las ciudades más grandes del mundo.

Londyn jest jednym z największych miast na świecie.

- Paco dibuja panoramas de ciudades.
- Paco dibuja paisajes urbanos.

Paco maluje widoki miast.

Pasa en ciudades y pueblos de todo el Reino Unido.

Także w miastach i miasteczkach całego Zjednoczonego Królestwa.

Yokohama es una de las ciudades más grandes de Japón.

Yokohama jest jednym z największych miast w Japonii.

París es una de las ciudades más grandes del mundo.

Paryż jest jednym z największych w świecie miast.

Londres es una de las ciudades más grandes del mundo.

Londyn jest jednym z największych miast na świecie.

Hoy en día, se lleva a cabo en diferentes ciudades del mudo.

Obecnie odbywa się w wielu miastach na całym świecie.

¿Qué pasa cuando las ciudades se expanden y los hábitats salvajes se encogen?

Co, gdy miasta rosną, a siedliska dzikiej przyrody się kurczą?

A través de los paisajes salvajes y ciudades abarrotadas, se pelea una batalla épica.

Na dzikich terenach i w niezliczonych miastach trwają epickie bitwy.

Singapur es, ahora, una de las ciudades más amigables con la vida silvestre del mundo.

Singapur jest obecnie jednym z najbardziej sprzyjających przyrodzie miast.

Y obliga a los animales a encontrar formas nuevas de triunfar a la noche. CIUDADES NOCTÁMBULAS

Zwierzęta są zmuszone szukać sposobów na opanowanie nocy. MIASTA, KTÓRE NIGDY NIE ŚPIĄ

Cuando se pone más frío, las criaturas que visitan nuestras ciudades se vuelven aún más extrañas.

Kiedy robi się zimniej, stworzenia odwiedzające nasze miasta bywają jeszcze dziwniejsze.

Donde nuestras ciudades brindan un hogar para todo tipo de vida salvaje, no solo de noche, sino también de día.

W której miasta są domem dla wielu dzikich zwierząt, nie tylko nocą, także w ciągu dnia.