Translation of "Alta" in Polish

0.018 sec.

Examples of using "Alta" in a sentence and their polish translations:

María es alta.

Mary jest wysoka.

Tengo fiebre alta.

Mam wysoką temperaturę.

Léelo en voz alta.

Przeczytaj na głos.

Ella no es alta.

Nie jest wysoka.

Observen aquella montaña alta.

Spójrz na tę wysoką górę.

¡Qué montaña tan alta!

Jaka wysoka góra!

- Es casi tan alta como tú.
- Es casi tan alta como vos.

Ona jest tego samego wzrostu co ty.

Dilo claramente en voz alta.

Powiedz to głośno i wyraźnie.

La mujer alta es bella.

Ta wysoka kobieta jest piękna.

Esa chimenea es muy alta.

Tamten komin jest bardzo wysoki.

- Observen aquella montaña alta.
- ¡Mira este monte tan alto!
- ¡Contemplad esta alta montaña!

Spójrz na tę wysoką górę.

Esta montaña no es muy alta.

Wysokość tamtej góry nie jest bardzo duża.

Kumiko es tan alta como Tom.

Kumiko jest podobnego wzrostu co Tom.

La gente respeta la alta estima.

Ludzie szanują ludzi z wysokim poczuciem wartości.

Mary no es tan alta como él.

Mary nie jest tak wysoka jak on.

Tom leyó la carta en voz alta.

Tom przeczytał list na głos.

John llamó en voz alta al camarero.

John zawołał kelnera donośnym głosem.

Ella es mucho más alta que yo.

Ona jest dużo wyższa ode mnie.

Él tiene al profesor en alta estima.

On bardzo szanuje tego profesora.

Una frente alta implica un gran poder mental.

Wysokie czoło znamionuje znaczną inteligencję.

¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?

Jaki jest najwyższy szczyt Ameryki Północnej?

- Ojalá fuera más alto.
- Ojalá fuera más alta.

Chciałbym być wyższy.

Y los emparejamos con electrodos nuevos de alta superficie,

z nowymi elektrodami na dużej powierzchni,

La temperatura corporal es más alta por la tarde.

Temperatura ciała jest wyższa po południu.

¡La cabeza alta! Pronto todo va a ir bien.

Głowa do góry! Zaraz wszystko wyjdzie na dobre.

Él es la persona más alta de la clase.

On jest najwyższy w klasie.

Elena es la chica más alta de la clase.

Elena jest najwyższą dziewczyną w klasie.

Pero la marea alta atrajo más peligros a la costa.

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

El monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

Góra Fuji to najwyższy szczyt Japonii.

- Soy tan alto como Tom.
- Soy tan alta como Tom.

Jestem równie wysoki jak Tom.

¿Cuál es la montaña más alta de América del Norte?

Jaka jest najwyższa góra w Północnej Ameryce?

Si, es correcto. La humedad de aire está muy alta.

Zgadza się. Wilgotność powietrza jest całkiem wysoka.

- Soy más alto que él.
- Soy más alta que él.

Jestem wyższy od niego.

El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

Fuji jest najwyższą górą Japonii.

Y nos sentamos en la oficina y los leímos en voz alta,

Zasiedliśmy w biurze i czytaliśmy je na głos,

No hay otra montaña en Japón más alta que el monte Fuji.

Żadna inna góra w Japonii nie jest wyższa niż Fudżi.

La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando.

Krzesło było zbyt wysokie i zauważyłem, że moje nogi wisiały w powietrzu.

- No soy tan alto como él.
- No soy tan alta como él.

Nie jestem tak wysoki jak on.

Puede llevar a una presión sanguínea más alta, niveles más altos de depresión,

Może podwyższać ciśnienie krwi, zwiększać poziomy depresji

Es el tipo de trabajo que requiere la más alta capacidad de concentración.

To typ pracy, który wymaga wysokiej umiejętności skupienia uwagi.

Pues me he dado de alta en Grindr para educar sobre el sexo seguro.

bo założyłem konto na Grindr, żeby mówić innym o bezpiecznym seksie.

Si la velocidad a la que fluye el agua del acuífero glaciar es bastante alta.

przez wysoki wpływ lodowcowej wody.

- Eres alto, pero él es todavía más alto.
- Eres alta, pero él es aún más alto.

Jesteś wysoki, ale on i tak jest wyższy.

- El monte más alto en Europa es el monte Elbrus.
- Elbrus es la montaña más alta de Europa.

Najwyższą górą w Europie jest Elbrus.

Ayudados por la marea alta de la luna nueva, varios miles de su especie están saliendo a la superficie.

Z pomocą przypływu ku powierzchni płynie wiele tysięcy kałamarnic.

- No hay otra montaña en Japón más alta que el monte Fuji.
- Ningún otro monte en Japón es tan alto como el monte Fuji.

Żadna inna góra w Japonii nie jest wyższa niż Fudżi.