Translation of "María" in Polish

0.023 sec.

Examples of using "María" in a sentence and their polish translations:

María es alta.

Mary jest wysoka.

¿Dónde está María?

Gdzie jest Maria?

Amo a María.

Kocham Marię.

María es guapa.

Maria jest piękna.

María es rara.

Maria jest zabawna.

María lubricó su bicicleta.

Mary naoliwiła swój rower.

María estaba en Hungría.

Mary była na Węgrzech.

María tiene tetas enormes.

Mary ma wielkie cycki.

Quiero envejecer con María.

Chcę się zestarzeć z Mary.

¿Estás enamorado de María?

Jesteś zakochany w Marii?

María es mi esposa.

Mary jest moją żoną.

Tomás necesita a María.

Tom potrzebuje Mary.

¿Tú besaste a María?

Pocałowałeś Mary?

Tom siguió a María.

Tom podążył za Marią.

Tomás pellizcó a María.

Tom uszczypnął Mary.

María es mi madre.

Maria jest moją matką.

- María es una novia muy demandante.
- María es una chica muy demandante.

Maria jest bardzo wymagającą dziewczyną.

Tom quería ver a María.

Tom chciał zobaczyć Mary.

María asintió con la cabeza.

Maria skinęła głową.

¿Dónde viven Tom y María?

Gdzie mieszkają Mary i Tom?

Aquí estuvieron Pablo y María.

Pablo i Maria byli tutaj.

María tiene el pelo largo.

Maria ma długie włosy.

María encontró lo que buscaba.

Maria znalazła, czego szukała.

María es una mujer casada.

Mary jest mężatką.

Tom no respeta a María.

Tom nie szanuje Marii.

María tiene los ojos azules.

Maria ma niebieskie oczy.

María. Este es mi nombre.

- Moje imię brzmi María.
- María – oto moje imię.

Tom prometió ayudar a María.

Tom obiecał, że pomoże Mary.

Tom está molesto con María.

- Tom jest zły na Mary.
- Tom gniewa się na Mary.
- Tom jest wściekły na Mary.
- Tom jest wkurzony na Mary.

¿Tú y María son hermanos?

Czy ty i Maria jesteście rodzeństwem?

Tomás le escribió a María.

Tom napisał do Mary.

María se parece a su madre.

Mary jest podobna do swojej matki.

- ¿Cómo está Mary?
- ¿Cómo está María?

Jak się miewa Mary?

María está sentada en el escritorio.

Mary siedzi na biurku.

María sacó su pistola y disparó.

Mary chwyciła swój pistolet i wystrzeliła.

Le escribiré una carta a María.

- Będę pisał list do Marii.
- Napiszę list do Marii.

Tom acusó a María de robar.

Tom oskarżył Mary o kradzież.

Le escribí una carta a María.

Napisałem list do Marii.

María se casó el año pasado.

Maria wyszła za mąż w ubiegłym roku.

María le teme a los ratones.

Maria boi się myszy.

María necesita una docena de huevos.

Maria potrzebuje tuzina jajek.

María se fue sin decir adiós.

Maria wyszła bez pożegnania.

María tiene el pelo muy largo.

Maria ma bardzo długie włosy.

Tomás no pudo ver a María.

Tom nie widział Mary.

María gasta mucho dinero en ropa.

Maria dużo wydaje na ubrania.

Tom es demasiado bueno para María.

Tom jest zbyt dobry dla Mary.

Tom apreció la oferta de María.

Tom docenił propozycję Mary.

Tom apreció la ayuda de María.

Tom doceniał pomoc Mary.

¿Realmente quieres enviarle flores a María?

Naprawdę chcesz wysyłać Mary kwiaty?

- María quedó embarazada a los catorce años.
- María se quedó embarazada a los 14 años.

Mary zaszła w ciążę w wieku czternastu lat.

Él es dos años mayor que María.

Jest dwa lata starszy od Mary.

Le presenté a María a mis padre.

- Przedstawiłem Marię rodzicom.
- Przedstawiłem Marię moim rodzicom.

Los pezones de María se pusieron erectos.

Sutki Mary stały się sterczące.

Tom no le dirá nada a María.

Tom nic nie powie Mary.

María pensó que podía cambiar a Tom.

Mary myślała, że da radę zmienić Toma.

Tom no quiere ver a María ahora.

Tom nie chce teraz widzieć Mary.

Tom quiere comprarle un regalo a María.

Tom chce kupić prezent dla Mary.

Tom no es tan impaciente como María.

Tom nie jest tak niecierpliwy jak Mary.

Tom y María suelen hablar por Skype.

Tom i Mary często rozmawiają ze sobą przez "Skype"

María ayudó a su madre a cocinar.

Mary pomogła matce w gotowaniu.

Creo que a Juan le gusta María.

Myślę, że Juan lubi Marię.

Le estoy escribiendo una carta a María.

Piszę list do Marii.

Tom y María a menudo cenan juntos.

Tom i Mary często jedzą razem obiad.

Tom piensa saber hacia dónde fue María.

Tom myśli, że wie, gdzie poszła Mary.

Sé bien que María está gravemente enferma.

Wiem na pewno, że Mary jest ciężko chora.

Él encontró un bello alojamiento para María.

Znalazł dla Mary piękne mieszkanie.

Dudo de que Tomás conozca a María.

Wątpię, żeby Tom znał Mary.

María le tiene miedo a los ratones.

Maria boi się myszy.

Tomás y María se hablaron por teléfono.

Tom i Mary rozmawiali przez telefon.

Conchita decidió decirle la verdad a María.

Conchita postanowiła powiedzieć Marii prawdę.

Tom no piensa que María esté loca.

- Tom nie uważa, że Mary jest zwariowana.
- Tom nie uważa Mary za wariatkę.

Tom entendió lo que María quería decir.

Tom zrozumiał, co Mary miała na myśli.

Tomás no mencionó a María para nada.

Tom w ogóle nie wspomniał o Marii.

María puso su dedo sobre mis labios.

Mary położyła mi palec na ustach.

María salió de viaje alrededor del mundo.

Maria wyruszyła w podróż dookoła świata.

María fue elegida de entre 500 personas.

Maria została wybrana spośród 500 osób.

María debería hacer sus deberes a tiempo.

Mary musi zrobić zadanie domowe na czas.

María y yo reposamos en cama enfermos.

Mary i ja wczoraj leżeliśmy w łóżku z chorobą.

Tom me decepcionó y también a María.

Tom zawiódł mnie i zawiódł też Marię.

Tom se preguntaba qué hacía María aquí.

Tom zastanawiał się, co Mary tu robi.

Tom le pasó a María una cerveza.

Tom podał Mary piwo.

Tom tenía una novia de nombre María.

Tom miał dziewczynę o imieniu Mary.

Tom no quería que lo supiera María.

Tom nie chciał, żeby Mary wiedziała.

- Tom terminó con María.
- Tom cortó con Mary.

Tom zerwał z Mary.

María continuó trabajando a pesar de su enfermedad.

Mary kontynuowała pracę, pomimo swojej choroby.

Tom abrió los ojos y vio a María.

Tom otworzył oczy i zobaczył Mary.

Tomás está jugando con el gato de María.

Tom bawi się z kotem Mary.

María les dio de comer a los peces.

Marie nakarmiła rybki.

María Callas es una famosa cantante de opera.

Maria Callas to sławna śpiewaczka operowa.

María Callas fue una famosa cantante de ópera.

Maria Callas była znaną śpiewaczką operową.