Translation of "Recuerda" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "Recuerda" in a sentence and their korean translations:

Y recuerda el día

[그리고 그 날을 기억해]

Me recuerda que no estoy sola.

제가 혼자가 아니라는 사실을 상기시켜주었습니다.

Y el atleta recuerda todos perfectamente,

그 선수는 모든 숫자를 완벽하게 기억하는데

Pero no se recuerda la negritud.

검은색의 어떤 점도 찾지 못하기 때문입니다.

Que nos recuerda que "aceptemos" lo bueno.

좋은 것을 받아들이라고 상기시켜줍니다.

Recuerda, este es solo el impuesto a la renta.

이것은 소득세 일뿐입니다.

Me recuerda que este proceso me enseñó a correr riesgos.

위험을 감수해야 한다는 가르침을 상기시켜 주니까요.

Esto nos recuerda cuán peligroso es el calor del desierto

좋은 본보기입니다 현명한 결정을 내리지 못하면

Lo que me recuerda a las fotos de Nueva Orleans

뉴올리언즈가 태풍 카트리나로 타격을 입었을 때

Y recuerda, esta es la generación de la diversidad de cuerpos.

우리는 다양한 몸을 가진 세대입니다, 기억하세요.

Cuatro años más tarde, Nancy recuerda el nombre de su marido.

4년뒤, 낸시는 아직 남편의 이름을 압니다.

Me recuerda a las escaleras que hice para Pee-Wee-Herman.

이럴 때마다 전 "피-위 허만"에서 제가 만들었던 계단이 떠오릅니다.

Solo recuerda que nuestra vida aquí en la tierra es limitada.

지구에서의 우리 시간은 제한되어 있다는 것을 기억해주세요.

Puedes ser la persona que recuerda los nombres de los que conoce.

만나는 모든 사람들을 기억하는 사람이 될 것이고,

Pero mientras usemos mapas planos, estaremos tratando con proyecciones y sus compensaciones. Solo recuerda:

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요: