Translation of "Riesgos" in Hungarian

Comprendo los riesgos.

- Tudatában vagyok a kockázatoknak.
- Értem a kockázatokat.

Odio correr riesgos.

Utálok kockáztatni.

Por supuesto, hay riesgos:

Persze, léteznek kockázatok:

¿Cuáles son los riesgos?

Milyen kockázatokkal jár?

Él entiende los riesgos.

- Érti a kockázatokat.
- Tudatában van a kockázatoknak.

Enfrentamos riesgos de cualquier forma:

Mindegyik út kockázatos.

Él no comprende los riesgos.

- Nem érti a kockázatokat.
- Nincs tudatában a kockázatoknak.

No me gusta correr riesgos.

Nem szeretek kockáztatni.

[Huidobro] Una cuestión cuidadosa, de riesgos...

Nem foglalkoztunk a kockázatokkal.

Y si estás dispuesto a correr algunos riesgos,

már ha az ember mer kockáztatni.

No digo que no haya que comunicar los riesgos

Nem mondom, hogy ne hívjuk fel a figyelmet a kockázatra,

Y podemos reducir los riesgos de enfermedad en países desarrollados.

és betegségeket előzhetünk meg a gazdagabb országokban.

Y más allá de la evaluación de riesgos en nuestro entorno,

és túllépünk a környezetünkben előforduló kockázatok kiértékelésén is,

Ahora que ya han abordado las decisiones de riesgos bajos o nulos,

A kockázatmentes és alacsony kockázatú döntéseket letudva,