Translation of "Coca" in Korean

Fue utilizado por Coca-Cola

코카콜라의 행운 병따개에

Se llama coca y crece principalmente aquí

코카나무라고 불리며 주로 여기서 자랍니다

Y una segunda Coca Light para más tarde.

나중에 마시려고 콜라를 하나 더 시켰죠.

La producción de coca ha alcanzado un máximo histórico

코카 생산량이 사상 최고를 기록했습니다

Y filas y filas de esta hoja de coca verde claro

바로 이 연녹색 코카잎이었죠

Una posible ubicación de algunos campos donde se cosecha y procesa coca

어떤 밭이 있을 만한 위치에 대해 브리핑을 마쳤습니다

Esta línea muestra la producción de coca a lo largo del tiempo

이 선은 시간이 지남에 따라 코카인 생산량을 보여줍니다

El gobierno puede pagar a estos agricultores para deshacerse de su coca

정부는 코카를 없애기 위해 이 농부들에게 돈을 지불 할 수도 있을지도 모르지만

Realmente no tienen ninguna otra opción económica más allá de la coca,

그래서 그들은 실제로 시장에 운송할 수 있는 유일한 상품인

No tienen la capacidad de cultivar tantos cultivos para reemplazar su coca

그리고 코카인을 대체하기 위해 그렇게 많은 작물을 재배할 능력이 없죠

Las granjas de coca como estas alimentan una industria de cocaína increíblemente peligrosa,

이러한 코카 농장은 엄청나게 위험한 코카인 산업에 연료를 공급하고 있는데

Aterrizamos en esta granja de coca y encontramos que está dirigida por una familia

우리는 이 코카 농장에 도착해서 한 가족에 의해 운영된다는 것을 알게 되었습니다

Se cambiaron de coca el año pasado después de toda una vida de cultivo

그들은 평생 코카를 재배하다 작년에 바꾸었습니다

Nos detuvimos en un par de lugares, pero solo encontramos granjas abandonadas, nada de coca

우리는 두어곳의 장소에 갔지만 버려진 농장만 있고 코카는 찾을 수 없었습니다

Y esta región ha sido históricamente una de las principales productoras de coca en el país

그리고 역사적으로 콜롬비아에서 최대의 코카인 생산지입니다

A lo largo de los años, han intentado dos tácticas principales para erradicar el cultivo de coca

수년간 코카인 재배를 근절하기 위해 두 가지 주요 전략을 시도해 왔습니다

Primero, rociar áreas enteras con este químico para matar plantas no solo afecta los campos de coca,

첫째, 화학물질을 전 지역을 살포하는 것은 코카인 들판뿐만 아니라

A cualquier agricultor que erradique su cultivo de coca por su cuenta y comience a cultivar un cultivo legal,

코카 나무를 근절하고 오렌지나 파인애플이나 유카 같은