Translation of "Vivían" in Japanese

Anteriormente ellos vivían en Nagoya.

かつて彼らは名古屋にすんでいた。

- ¿Ellos vivían aquí?
- ¿Ellos vivieron aquí?

彼らは当地に住んでいたのか。

Y, además de animales, también vivían personas.

そして動物のほかに 人間もいました

- Ellos vivían felices.
- Tuvieron una vida feliz.

- 彼らは幸せな生活を送った。
- 彼らは幸せな人生を送った。

El zorro y el oso vivían juntos.

狐と熊は一緒に住んでいた。

¿Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña?

この山に狐がいるって知ってた？

Ellos vivían en el campo en tiempos de guerra.

彼らは戦争中田舎に住んでいた。

Un tercio de los niños no vivían para ver su quinto cumpleaños,

子供の３人に１人は ５歳の誕生日を迎えられませんでした

Dos ardillitas, una blanca y otra negra, vivían en un gran bosque.

白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。

Los tres veteranos vivían juntos en una cabaña alquilada en las afueras de una pequeña ciudad en el borde del mar interior.

三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。