Translation of "Montaña" in Hungarian

0.054 sec.

Examples of using "Montaña" in a sentence and their hungarian translations:

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

- Nézd azt a hegyet!
- Azt a hegyet figyeld!

"¿Cómo escalaste la montaña,

"Hogy jutottál fel a hegy tetejére,

De escalar la montaña.

hogy a hegyre feljusson.

Estás escalando la montaña,

hogy megyünk fel a hegyen,

Esa era mi montaña

meghódításra váró csúcsom az volt,

Escalamos la empinada montaña.

Felmásztunk a meredek hegyre.

La montaña es verde.

A hegy zöld.

Estaba en la montaña.

A hegyekben voltam.

Pretendemos escalar esa montaña.

Tervezzük, hogy megmásszuk a hegyet.

Observen aquella montaña alta.

Nézze azt a magas hegyet!

Intenté escalar la montaña.

Próbáltam megmászni a hegyet.

Esa montaña es famosa.

Ez egy ismert hegy.

Quiero escalar la montaña.

Meg akarom mászni a hegyet.

¡Qué montaña tan alta!

- Mekkora hegy!
- Milyen bazi nagy hegy!

¿Cuánto mide la montaña?

Milyen magas a hegy?

¿Cómo sería escalar esa montaña

"Mi lenne, ha megmásznám azt a hegyet?

Es peligroso escalar esta montaña.

Veszélyes megmászni ezt a hegyet.

- Hemos alcanzado la cima de la montaña.
- Alcanzamos la cima de la montaña.

Elértük a hegy tetejét.

Si la montaña no viene a Mahoma, entonces Mahoma debe ir a la montaña.

- Ha hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez.
- Ha a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez.

La vida es una montaña rusa.

Az élet hullámvasút.

La montaña está cubierta de nieve.

Hó födte a hegyet.

¿Qué tal alta es la montaña?

Milyen magas a hegy?

Hay muchos monos en la montaña.

Sok majom él a hegyen.

Siempre me ha gustado la montaña.

Én mindig szerettem a hegyeket.

En la montaña siempre es invierno.

A hegyekben mindig tél van.

Fuimos a la montaña a esquiar.

Síelni mentünk a hegyekbe.

Esta montaña está cubierta de nieve.

- Hó fedi e hegyet.
- Azt a hegyet hó fedi.
- Hófödte a hegy.

Alcanzamos la cima de la montaña.

Elértük a hegy csúcsát.

Él prometió una montaña de oro.

Fűt-fát ígért.

Escalar aquella montaña fue pan comido.

Könnyű volt megmászni ezt a hegyet!

Esta montaña está en las nubes.

Felhőkbe burkolózott a hegy.

Y Él me dejó subir la montaña.

Engedélyt adott, hogy fölmenjek a hegyre.

Un hombre vivía cerca de una montaña,

Volt egyszer egy ember, aki egy magas hegy közelében élt.

De seguir avanzando y escalar esa montaña.

talán fel is adjuk ezt a célt.

Entonces en tu mente, escalas esa montaña.

Képzeljük el, hogy végül mégis elindulunk a hegyen fölfelé.

También vive gente detrás de la montaña.

A hegy mögött is élnek emberek.

Puedo ver la cima de la montaña.

- Látom a hegy tetejét.
- Látom a hegycsúcsot.

¿Es cierto que has escalado esta montaña?

Igaz az, hogy megmásztad azt a hegyet?

¿Sabías que en esta montaña viven zorros?

Tudtátok, hogy ezen a hegyen rókák élnek?

Subimos hasta la mitad de la montaña.

A hegy feléig mentünk fel.

Prefiero ir a la montaña en verano.

- Én inkább a hegyekbe megyek a nyáron.
- Nyáron inkább a hegyekbe megyek.

Fue a la montaña para no volver.

Felment a hegyre, hogy soha vissza se térjen.

- Esta montaña está cubierta de nieve el año entero.
- La montaña está cubierta con nieve el año entero.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Ezt a hegyet egész évben hó borítja.

Al llegar a las faldas de la montaña,

Mikor a hegy lábához ért,

El sol salió por encima de la montaña.

A hegyek fölött ragyogott a nap.

Elbrus es la montaña más alta de Europa.

Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.

¿Cuál es la montaña más grande del mundo?

Melyik a világ legmagasabb hegye?

Creo que escalar esa montaña solo es peligroso.

Azt gondolom, hogy veszélyes egyedül megmászni azt a hegyet.

¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?

Melyik Észak-Amerika legmagasabb hegye?

Ésa es la montaña más alta del mundo.

Az a világ legmagasabb hegye.

Sería una locura escalar esa montaña en invierno.

Őrültség lenne télen megmászni ezt a hegyet.

- Esta montaña está cubierta de nieve todo el año.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

- Az a hegy egész évben hóval fedett.
- Ezt a hegyet egész évben hó fedi.

- Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.
- La montaña está cubierta con nieve el año entero.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Ezt a hegyet egész évben hó fedi.

Al enfrentarme a una montaña tan grande que escalar.

amikor egy ilyen óriási heggyel kell szembenéznem.

La gente viene a Nepal a ver la montaña

Az emberek annyira csodálják,

La montaña está cubierta con nieve el año entero.

- A hegyet egész évben hó fedi.
- A hegyet hó borítja az egész évben.
- Egész éven át hó borítja a hegyet.

Este cuarto tiene una bella vista a la montaña.

Ebből a szobából szép kilátás nyílik a hegyre.

¿Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña?

Tudtad, hogy ezen a hegyen rókák éltek?

Este verano iremos a la montaña y al mar.

Ezen a nyáron a hegyekbe megyünk és a tengerhez.

Aquella montaña es cinco veces más alta que esta.

Az a hegy ötször olyan magas, mint ez.

Hay un viejo castillo al pie de la montaña.

A hegy lábánál áll egy öreg kastély.

La cima de la montaña estaba cubierta de nieve.

A hegycsúcsot hó fedte.

"¿Cómo subiste la montaña y qué viste desde la cima?"

"Hogy jutottál fel a hegy tetejére, és mit láttál odafentről?"

Así que continuó caminando en las faldas de la montaña

Így aztán tovább folytatta útját a hegy lábánál egészen addig,

Es el alpinista que más veces ha escalado esta montaña.

többször, mint bárki más a hegy történetében.

El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

A Fuji Japán legmagasabb hegye.

El Monte Everest es la montaña más alta del mundo.

A Csomolungma a Föld legmagasabb hegye.

Sabemos cómo se llama la montaña más alta de Filipinas.

Tudjuk, mi a Fülöp-szigetek legmagasabb hegyének neve.

Los recién casados se fueron de viaje a la montaña.

A nászutasok a hegyek közé utaztak.

El monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

A Fuji Japán legmagasabb hegye.

Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Ezt a hegyet egész évben hó fedi.

Cuando nieva en la montaña, hace frío en el valle.

Amikor havazik a hegyen, hideg van a völgyben.

Esta parte de Idaho es famosa por sus lagos de montaña,

Idahónak ez a része a hegyi tavakról ismeretes,

En la primera montaña de la vida, cuando estamos eligiendo una carrera,

Első felkapaszkodásunk alatt karrierünkre koncentrálunk,

No hay otra montaña en Japón más alta que el monte Fuji.

Egyik hegy sem magasabb Japánban, mint a Fuzsijama.

La montaña mide alrededor de 3000 metros por encima del nivel del mar.

A hegy tengerszint feletti magassága közel 3000 méter.

- El homicida se refugió en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

A gyilkos a hegyek közt rejtőzött el.

La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.

Ez a hatalmas hegy a falunk közelében a nappal legnagyobb részében takarja a napot.

- El monte más alto en Europa es el monte Elbrus.
- Elbrus es la montaña más alta de Europa.

Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.