Translation of "Montaña" in Russian

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

- Посмотри на эту гору.
- Посмотрите на эту гору.

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.

Посмотрите на эту гору.

- Mira esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mira esta montaña.

Посмотри на эту гору.

Mira esta montaña.

Посмотри на эту гору.

Montaña de hierro fundido a través de esa montaña

тающая железная гора через эту гору

- Queremos subir a esa montaña.
- Nos gustaría escalar esa montaña.

- Мы хотели бы подняться на ту гору.
- Мы хотели бы забраться на ту гору.

Esa era mi montaña

моим Эверестом:

¿Os gusta la montaña?

Вы любите горы?

Estaba en la montaña.

Я был на горе.

La montaña es verde.

Гора зелёная.

Intenté escalar la montaña.

Я пытался взобраться на гору.

Quiero escalar la montaña.

- Я хочу забраться на гору.
- Я хочу подняться на гору.

Quiero escalar esta montaña.

Я хочу забраться на эту гору.

¡Qué montaña tan alta!

Какая высокая гора!

Consiguió escalar la montaña.

Ему удалось подняться на гору.

¿Cuánto mide la montaña?

Какая высота у горы?

Entonces vas a una montaña

так ты иди в гору

Tom montó la montaña rusa.

Том прокатился на американских горках.

Nosotros planeamos escalar esa montaña.

Мы намереваемся взобраться на эту гору.

Prefiero la montaña al mar.

Я больше люблю горы, чем море.

Es peligroso escalar esta montaña.

- Лезть на эту гору небезопасно.
- Лезть на эту гору опасно.

La montaña parió un ratón.

Гора родила мышь.

Yo crecí en la montaña.

- Я вырос в горах.
- Я выросла в горах.

Es peligroso escalar esa montaña.

Опасно подниматься на эту гору.

Queremos subir a esa montaña.

Мы хотим забраться на ту гору.

Hay nieve en la montaña.

На горе лежит снег.

Quiero ir a la montaña.

- Я хочу поехать в горы.
- Я хочу съездить в горы.
- Я хочу в горы.

Vimos nubes sobre la montaña.

Мы видели облака над горой.

- ¡Mira este monte tan alto!
- ¡Mira esta montaña alta!
- ¡Contemplad esta alta montaña!

Посмотри на эту высокую гору!

- El avión sobrevoló la montaña.
- El avión voló por encima de la montaña.

- Самолёт перелетел через гору.
- Самолёт пролетел над горой.

- Observen aquella montaña alta.
- ¡Mira este monte tan alto!
- ¡Contemplad esta alta montaña!

Посмотри на эту высокую гору!

- Hemos alcanzado la cima de la montaña.
- Alcanzamos la cima de la montaña.

Мы достигли вершины горы.

- Prefiero la montaña al mar.
- Me gusta más la montaña que el mar.
- La montaña me gusta más que el mar.

- Горы я люблю больше, чем море.
- Я больше люблю горы, чем море.

Si la montaña no viene a Mahoma, entonces Mahoma debe ir a la montaña.

Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.

La vida es una montaña rusa.

Жизнь непредсказуема.

Vimos una montaña a lo lejos.

Вдали мы увидели гору.

La montaña está cubierta de nieve.

Гора укрыта снегом.

La montaña tiene una forma hermosa.

У этой горы красивая форма.

Hay muchos monos en la montaña.

На горе много обезьян.

Esta montaña está cubierta de nieve.

Эта гора покрыта снегом.

Esta montaña no es muy alta.

Эта гора не очень высокая.

Lleva estas cabras a la montaña.

Возьмите этих коз к горе.

Siempre me ha gustado la montaña.

Я всегда любил горы.

Nadie ha subido jamás aquella montaña.

Никто никогда не поднимался на ту гору.

Aquella montaña es fácil de escalar.

На эту гору легко взобраться.

Subimos la montaña en un teleférico.

Мы поднялись на гору на фуникулёре.

Fuimos a la montaña a esquiar.

- Мы поехали кататься на лыжах в горы.
- Мы поехали в горы, чтобы кататься на лыжах.

Él prometió una montaña de oro.

- Он обещал золотые горы.
- Он наобещал золотые горы.

El hotel está en la montaña.

- Отель находится на горе.
- Гостиница стоит на горе.
- Отель стоит на горе.
- Гостиница расположена на горе.
- Отель расположен на горе.
- Гостиница находится на горе.

Esa montaña está cubierta de nieve.

Эта гора покрыта снегом.

¿Qué tan alta es aquella montaña?

- Какая высота у горы?
- Насколько высока эта гора?

Él corta árboles en la montaña.

Он валит деревья на горе.

La montaña estaba cubierta de nieve.

Гора была покрыта снегом.

Escalar aquella montaña fue pan comido.

Восхождение на ту гору было парой пустяков.

Él vive allí, en aquella montaña.

Он живёт там, на той горе.

En la montaña hay un castillo.

На горе стоит замок.

- Hace una montaña de un grano de arena.
- De un grano de arena hace una montaña.

Он делает из мухи слона.

- Sería una locura escalar esa montaña en invierno.
- Sería una locura escalar esta montaña en invierno.

Восхождение на эту гору зимой было бы безумием.

- Me gusta más la montaña que el mar.
- La montaña me gusta más que el mar.

Горы я люблю больше, чем море.

O voy hacia la montaña de allí,

Или я видел на той горе

¿Qué preferís? ¿El mar o la montaña?

- Что вам нравится больше, море или горы?
- Что тебе нравится больше, море или горы?

Betty ha escalado la montaña tres veces.

Бэтти взбиралась на гору трижды.

¿Sabes que hay zorros en esta montaña?

Ты знаешь, что на этой горе есть лисы?

Prefiero ir a la montaña en verano.

Предпочитаю отправиться летом в горы.

Puedo ver la cima de la montaña.

Я вижу вершину горы.

Tiene una casa grande en la montaña.

У него есть большой дом на горе.

Un monstruo gigante viene bajando la montaña.

С горы спускается огромное чудовище.

¿Es cierto que has escalado esta montaña?

Это правда, что ты взобрался на эту гору?

Imagínate en la cima de una montaña.

Представь себе, что ты на вершине горы.

¿Cuál es la altura de esta montaña?

Какой высоты эта гора?

¿Sabías que en esta montaña viven zorros?

- А вы знали, что на этой горе живут лисы?
- А вы знали, что на этой горе живут лисицы?
- Вы знали, что на этой горе живут лисицы?
- Ты знал, что на этой горе живут лисы?
- Вы знали, что на этой горе живут лисы?

Él escaló la montaña hasta la cima.

Он взобрался до самой вершины горы.

Subimos hasta la mitad de la montaña.

Мы были на полпути к вершине горы.

Esta montaña tiene mil metros de altura.

Высота этой горы составляет тысячу метров.