Translation of "Enfadado" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Enfadado" in a sentence and their japanese translations:

Sigue enfadado.

彼はまだ怒っている。

- ¿Estás todavía enfadado?
- ¿Están todavía enfadados?
- ¿Continúas enfadado?

まだ怒ってる?

Está realmente enfadado.

彼はかんかんに怒っている。

Estoy enfadado contigo.

私はあなたに怒っているんです。

¿Estás todavía enfadado?

まだ怒ってる?

Nuestro profesor lucía enfadado.

先生は怒っているようだった。

Estoy enfadado con ella.

僕は彼女に腹を立てている。

Está muy enfadado contigo.

彼は君に対してとても怒っている。

Él está enfadado todavía.

彼はまだ怒っている。

Mi tío está enfadado.

おじは怒っている。

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?

- 怒ってるの?
- 怒っているの?

Tom todavía está enfadado.

トムはまだ怒っている。

Tom debe estar enfadado.

トムは間違いなく怒ってるね。

No estés tan enfadado.

そんなに怒るなよ。

- Está enfadado.
- Está de morros.

- 機嫌が悪いのです。
- あいつ、機嫌が悪いんだ。

¿Por qué estás tan enfadado?

- どうしてそんなに怒ってるの?
- なんでそんな怒ってるの?

Puede que Tom esté enfadado.

- トムは怒っているだろう。
- トムは多分怒っている。

Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez; cuando estés muy enfadado, cuenta hasta cien.

腹がたったら十数えよ。もっと腹がたったら百数えよ。

- Él estaba enfadado porque yo lo había insultado.
- Estaba enfadado porque le había insultado.

彼は僕が彼を侮辱したと言って怒っていた。

Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.

腹が立つときは、10まで数えなさい。

Él estaba enfadado con su hijo.

彼は息子に腹を立てていた。

- No está loco.
- No está enfadado.

彼は怒っていない。

«¿Sigues enfadado conmigo?» «¡No, para nada!»

「私のことまだ怒ってる?」「いや、全然」

Yo tenía hambre y estaba enfadado.

私はおなかがすいていて腹が立っていた。

¿Por qué parece estar tan enfadado?

なぜ彼は不機嫌な顔をしてるんだい。

¿Estás enfadado por lo que dije?

君は僕が言ったことに腹を立てているのか。

- Tom no tenía ninguna razón para estar enfadado.
- Tom no tenía razones para estar enfadado.

トムが怒る理由は無かった。

Como lo insultaste, ahora está enfadado contigo.

君が彼を侮辱したので、彼は君に腹を立てている。

No es que él esté enfadado contigo.

彼は君に対して怒っているわけではない。

Estaba tan enfadado que no podía hablar.

- 彼はとっても怒っていたので、口もきけなかった。
- 彼は激怒し、声も出なかった。

Él se giró hacia sus acusadores enfadado.

怒りを込めて告発人の方に向き直った。

No te preocupes, no estoy enfadado contigo.

心配しないで。君に対して怒っているのではないよ。

El señor Wilson está enfadado con Dennis.

ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。

Un hombre hambriento es un hombre enfadado.

すきっ腹になると人は怒りっぽくなる。

- No estoy enojada.
- Yo no estoy enfadado.

怒ってませんよ。

- El cielo parece enfadado.
- El cielo parece enojado.

空模様が怪しい。

Él estaba enfadado, pero me escuchó con paciencia.

彼は怒っていたが、私のいうことをがまんして聞いた。

- Estoy enfadado con ella.
- Estoy enfadada con ella.

僕は彼女に腹を立てている。

- Mi tío está enojado.
- Mi tío está enfadado.

おじは怒っている。

Lejos de estar contento, mi padre está muy enfadado.

父は喜んでいるどころか、とても怒っている。

Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez antes de hablar.

怒った時は、言葉を発する前に数を10数えよ。

¡Estoy tan enfadado que quiero gritar y romper todo!

私、もうアッタマにきたので、大声で叫びたいし、あらゆるものをぶっこわしたいわ!

Tan pronto como le vi supe que estaba enfadado.

彼を見るやいなや私は彼が怒っているのがわかった。

Él estaba tan enfadado que se olvidó de cenar.

彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。

Él estaba tan enfadado que no le salían las palabras.

彼は口も利けない程腹を立てていた。

¿No sabes que él está enfadado tras recibir tu insulto?

彼が君の侮辱を受けて怒っているのをしらないのか。

- ¿Por qué estás tan enfadado?
- ¿Por qué estás tan enojado?

- どうしてそんなに怒ってるの?
- なんでそんな怒ってるの?

Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.

- 彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。
- 彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。
- 彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった。

Sin importar cuan enfadado estuviera, él nunca recurría a la violencia.

彼はどんなに怒っても、決して暴力に訴えようとしなかった。

Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo.

彼の顔つきを見て私の事で怒っていると思った。

- Él está enfadado todavía.
- Él aún está enojado.
- Él sigue enojado.

彼はまだ怒っている。

- ¿Por qué estás enfadada con él?
- ¿Por qué estás enfadado con él?

なぜ彼に腹を立てているのか。

- ¿Por qué estás tan enfadado con él?
- ¿Por qué estás tan enfadada con él?

なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか。

- ¿Estás loco?
- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?
- ¿Estás loca?
- ¿Está usted loca?
- ¿Está usted loco?

- 狂ったのかい?
- 怒ってるの?
- 怒っているの?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?
- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

なぜ怒っているのですか。

- ¿Has visto a Tom enfadado alguna vez?
- ¿Viste alguna vez a Tom de mal humor?

トムが怒ってるの見たことある?

- Me engañó. Por eso estoy enfadado con él.
- Me ha mentido, por eso estoy enfadada con él.

- 彼は私に嘘を付いた。それで私は彼に怒っているのだ。
- 彼は私に嘘をついた。それで私は怒っているのだ。

- Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez antes de hablar.
- Si estás enojado, cuenta hasta diez antes de decir algo.

怒った時は、言葉を発する前に数を10数えよ。