Translation of "Lobos" in Japanese

Los lobos son más ágiles.

‎だがオットセイは敏しょうだ

¿Puedes distinguir lobos de perros?

狼と犬の区別がつきますか。

Los lobos siguieron acechando al rebaño.

オオカミが羊の群れに忍び寄った。

Hay muchos lobos en esta área.

この辺りにはたくさんオオカミがいるんだ。

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

狼は普通人々を襲ったりしません。

Solo vi los lobos de mis sueños.

夢に見たオオカミが出てきたかと思った

Si hay lobos en el bosque... ...¡ármense!

オオカミがいるなら 武装しなきゃ

Los lobos no suelen atacar a la gente.

狼は普通人々を襲ったりしません。

Pero los lobos no son los únicos cazadores aquí.

‎だが他にも ‎狩りをする者がいる

Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios.

男は狼なら女は魔物だ。

Los cinco conejos fueron devorados por los lobos hambrientos.

飢えた狼たちによって５匹のウサギは皆食べられてしまった。

Son más pequeños que los lobos del interior de Alaska

‎内陸のオオカミとは違い‎―

Pero, en algún punto, el resto de las lobos debe alimentarse.

‎だがオットセイも ‎生きるために狩りに出る

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.

‎南アフリカの ‎モッセルベイにある小島だ ‎ミナミアフリカオットセイが ‎4000頭 暮らす

Donde se sabe que los tiburones blancos cazan lobos mediante la luz artificial.

‎サメが人工の光を使い ‎オットセイを狩る場所だ

Quizá estén estrechamente relacionados con los lobos marinos, pero son siete veces más grandes.

‎同じアシカ科だが ‎大きさはオットセイの７倍だ

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

‎夜のほうが‎― ‎オットセイは ‎安全に海を泳げる

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

‎夕暮れ時 ‎オットセイの餌となる魚が ‎海面近くに来る

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

‎街の明かりから離れ‎― ‎暗い外洋に出れば ‎オットセイは安全だ