Translation of "Infelicidad" in Japanese

Por nuestra infelicidad.

それを止める必要があります

"La felicidad y la infelicidad

「幸せか不幸かは

Determinará nuestra felicidad o infelicidad.

私たちの心の状態なのです

La guerra causa necesariamente infelicidad.

戦争は必ず不幸を招く。

E infelicidad esté en manos de

他の人や状況に委ねるのを

Lo que determinará nuestra felicidad o infelicidad.

それが私たちが幸せか不幸せかを 決めるのです

O mientras culpemos a los demás por nuestra infelicidad,

あるいは不幸を 他人や状況のせいにしている限り

Él se divorció de ella después de años de infelicidad.

不幸な年月を送った後で彼は彼女と離婚した。

Prefiero quedarme soltera a tener una vida de infelicidad junto a él.

私は彼と不幸な生活をするくらいなら独身でいる方がいい。

Cada vez estoy más convencido de que nuestra felicidad o infelicidad depende mucho más de la forma en que nos enfrentemos a los sucesos de la vida que de la naturaleza de dichos sucesos.

幸不幸というものは、人生における出来事自体の性質によるのではなく、それらにどう対するかにずっと多くかかっていると、私はますます確信を強めている。