Translation of "Impuso" in Japanese

El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.

政府は農民に新税を課した。

El rey le impuso grandes impuestos a la gente.

- 王は人民を抑圧した。
- 王は人民に重税を課した。

Se impuso un impuesto especial a los coches importados.

特別の税が輸入された自動車に課せられた。

Se impuso un toque de queda en la ciudad.

全市に夜間外出禁止令が布かれた。

Rápidamente impuso el orden, le dio la vuelta y atacó.

彼はすぐに命令を下し、それを好転させ、攻撃した。

El presidente suspendió la constitución e impuso la ley marcial.

大統領は憲法を停止し、戒厳令をしきました。

Impuso la disciplina y se aseguró de que se pagaran los suministros solicitados.

彼は規律を強制し、要求された物資が支払われることを確認しました。

Soult, el viejo instructor de ejercicios, impuso una disciplina estricta y entrenó duro a sus hombres, ganándose

軍隊の指揮が含まれていました 。 古い練兵教官であるソウルトは、厳格な規律を課し、部下を一生懸命訓練し