Translation of "Hazaña" in Japanese

-- así es, ninguna hazaña --

英雄的な行為は要らない―

Su valiente hazaña le otorgó el respeto.

彼は勇敢な行為によって尊敬を勝ち得た。

Ni hacer ninguna hazaña para incluir a otro.

専門家である必要も 英雄的なことをする必要もありません

Una hazaña por la que Napoleón le otorgó una espada de honor.

しました。これは、ナポレオンが彼に名誉の剣を授けた偉業です。

Fue una hazaña impresionante, pero sus reclutas, en su mayoría jóvenes, se enfrentaron a

それは印象的な偉業でしたが、彼のほとんどの若い徴兵は経験豊富で

Pronto eclipsado por una hazaña de armas aún mayor el año siguiente, en la guerra contra Prusia.

翌年、プロイセンとの戦争で、さらに大きな武器の偉業によってすぐに食されました。

Hazaña de marcha, se unieron a Napoleón cerca de Viena a tiempo para la batalla de Wagram.

によって、 ヴァグラムの戦いに間に合うようにウィーン近郊のナポレオンに加わりました。