Translation of "Fenómenos" in Japanese

De fenómenos extraños

‎不可思議な現象

Habrá más fenómenos extremos:

異常気象現象が増えます

O fenómenos más largos como 'El Niño'.

気象現象を通じて放出されます

El arcoíris es uno de los fenómenos naturales más hermosos.

虹は最も美しい自然現象の１つだ。

- Tom cree en lo sobrenatural.
- Tom cree en los fenómenos paranormales.

トムは超常現象を信じている。

Tres de cada cuatro americanos creen en la existencia de fenómenos paranormales.

アメリカ人の4分の3が超常現象を信じている。

Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos.

これらのすべての現象を説明するにはまったくの異なるパラダイムを立てる必要がある。

La innovación tiene algo que ver con la facultad de detectar fenómenos inusuales.

従来の常識を覆す発明というのは、普通とは違う現象に気づく能力と関係がある。

Lo significativo de este argumento es que su teoría puede identificar esos fenómenos.

この議論で重要な点は、彼の理論がそれらの現象を特定することができるということである。

Ese científico explicó esos extraños fenómenos a la luz de los últimos conocimientos científicos.

その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。