Translation of "Estarías" in Japanese

Si te dijera la verdad, estarías sorprendido.

仮に私は事実を話すようなことがあれば、あなたは驚くだろう。

Si te dijera toda la verdad, estarías asombrado.

仮にその事実を全部あなたに話したら、あなたはビックリするでしょう。

Si no te escribieses con él, estarías solo.

もしあなたが彼との手紙の交換ができなくなればあなたが寂しくなるだろう信じていたのです。

Si realmente te interesara lo que estoy diciendo no estarías mirando por la ventana.

私の言っている事に本当に興味があるなら、窓の外をじっと見ていたりしない。