Translation of "Esconderse" in Japanese

No hay dónde esconderse.

‎隠れる場所はない

Se quedó quieta e intentó esconderse.

‎彼女はじっと身を潜める

Observamos el sol esconderse por el horizonte.

私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。

Y gracias a Dios pudo esconderse en esa grieta.

‎彼女は何とか奥へ ‎避難していた

El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.

スタジオはとても狭くて、隠れる場所はない。

Y los escorpiones adoran esconderse en arbustos y debajo de piedras.

サソリは茂みが好きだし 岩の下にかくれてる

Y a los escorpiones les gusta esconderse en arbustos y bajo piedras.

サソリは茂みが好きだし 岩の下にかくれてる

El gas lacrimógeno hace que la gente corra y rompa ventanas para esconderse y conseguir ayuda.

それらと催涙ガスから逃げるため、人々は走り窓を壊すからです。

La gente que camina en los arrecifes podría pisar uno que intenta esconderse de depredadores durante el día.

だから昼間 サンゴ礁を歩いてる時に 隠れてるのを 踏む人もいるんだ

Hasta el golpeteo de las termitas. Esta forma encubierta de vida también la ayuda a esconderse de otros depredadores.

‎シロアリのかすかな足音も ‎姿を隠して生活することで ‎捕食者から身を守れる