Translation of "Emergencia" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Emergencia" in a sentence and their japanese translations:

Es una emergencia.

緊急事態なのです。

Hay una emergencia.

緊急事態だ。

En caso de emergencia, marque 110.

- 緊急の場合には110番にお電話ください。
- 緊急の場合は、110番通報してください。

¿Dónde está la salida de emergencia?

非常口はどこにありますか。

Él apretó el botón de emergencia.

彼は非常ボタンをおした。

- Es una emergencia.
- Está en urgencias.

緊急事態なのです。

Por suerte, teníamos nuestra radio de emergencia.

幸い我々には緊急用の 無線があった

Bien, algunas granadas de humo de emergencia.

緊急事態用の手りゅう弾だ

En cualquier momento puede ocurrir una emergencia.

緊急事態はどんなときでも起こるかもしれない。

En caso de emergencia, oprima este botón.

緊急の場合は、このボタンを押しなさい。

En caso de emergencia, llame al 119.

緊急の場合は、119番に電話しなさい。

Toca la campana en caso de emergencia.

万一の場合にはベルを鳴らしなさい。

Ese edificio no tiene salida de emergencia.

その建物には非常口がない。

Pulse este botón en caso de emergencia.

緊急の時はこのボタンを押しなさい。

En caso de emergencia, llama a la policía.

緊急の場合は警察を呼びなさい。

En caso de emergencia llama a la policía.

緊急の時には警察へ電話しなさい。

El gobierno norteamericano declaró el estado de emergencia.

アメリカ政府は非常事態宣言を行った。

El doctor sabía manejar situaciones de emergencia como ésta.

その医者はこのような非常事態に対処する方法を知っていた。

No busques mi ayuda excepto en caso de emergencia.

緊急の場合以外は私の援助をあてにしてはいけません。

- El periodista se mantuvo en calma incluso en una situación de emergencia.
- El periodista se mantenía tranquilo incluso en una emergencia.

その記者は緊急事態のときでも落ち着いていた。

En caso de emergencia, póngase en contacto con mi agente.

緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。

En caso de emergencia, usa las escaleras, no el ascensor.

非常の場合は、エレベーターではなく、階段を利用しなさい。

No nos queda opción. Vamos a pedir un rescate de emergencia.

こうなったら 緊急の救助を呼ばなきゃ

Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante.

まさかの時にはすぐにこのボタンを押して下さい。

Después de tratamiento médico de emergencia, Richard Fitzpatrick creyó haberse recuperado por completo,

救急の医療処置で 彼は完治したと思いました

Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel.

ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい。

La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.

人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方法です。

- En caso de urgencia, llámame a este número.
- En caso de una emergencia, por favor llámeme a este número.

万一の場合はここへ電話をください。