Translation of "Culpo" in Japanese

No le culpo por pegarle.

彼を殴ったことであなたを責めはしない。

Lo culpo por el accidente.

私は事故の責任を彼のせいにした。

- No te culpo.
- No os culpo.
- No se lo reprocho.
- No os lo reprocho.

- 君がそうするのは当然だ。
- しょうがないよ。
- 無理もないよ。

No te culpo por hacer eso.

- 私は君がそうしたことをとがめない。
- 君がそうしたからといってとがめはしない。
- あなたがした事には、とやかく言いません。
- お前がやったことを責めてはいないんだよ。

No te culpo por el accidente. No fue culpa tuya.

その事故の事で君を責めたりはしません。君は悪くなかった。