Translation of "Compraría" in Japanese

Si fuera tú, compraría ese.

私ならそれを買います。

Si tuviera suficiente dinero, compraría el libro.

もしかねが十分あればその本を買うんだが。

¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

- ああ！　もし私がお金持ちだったら、スペインに自分の家を買ったのに。
- ああ！ もし私がお金持ちだったら、スペインに家を買うのに。

Si ahora tuviese un millón de yenes, me compraría un coche.

もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。

- ¿Quién se va a comprar una cosa tan cara?
- ¿Quién compraría algo tan caro?

こんな高いもの誰が買うんだろう。