Translation of "Cola" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Cola" in a sentence and their japanese translations:

- El perro sacudía la cola.
- El perro meneaba la cola.

その犬は尾を震えさせていた。

Ellos beben Coca-Cola.

彼らは、コーラを飲みます。

Los compradores hacían cola.

買い物客たちは一列に並んでいた。

- Mi perro mueve la cola.
- Mi perro está moviendo la cola.

飼い犬が尻尾を振っている。

Fue utilizado por Coca-Cola

コカ・コーラ社が このマークを

Una Coca-Cola por favor.

- コークをください。
- コーラひとつお願いします。

Mi perro mueve la cola.

- 私の犬が尾を振っている。
- 飼い犬が尻尾を振っている。

El perro sacudía la cola.

- その犬は尾を震えさせていた。
- その犬はしっぽを振っていた。

Jiro quiere beber Coca-Cola.

次郎はコカ・コーラが飲みたいと思っている。

Hicimos cola para el bus.

私たちは一列にならんでバスを待った。

- Perdón, ¿para qué es esta cola?
- Perdone, pero, ¿esta cola para qué está?

すみません、これ何の列ですか?

Hay gatos que no tienen cola.

尻尾のない猫もいる。

El perro estaba moviendo la cola.

その犬はしっぽを振っていた。

Mi perro tiene la cola larga.

私の犬はしっぽが長い。

¿Prefieres beber Coca Cola o Pepsi?

コカコーラとペプシ、どっちが好き?

Una vaca tiene la cola larga.

牛の尻尾は長い。

¿Por qué estás haciendo la cola?

どうして並んで待ってるの?

Quiero una botella de Coca-Cola.

コーラが一本欲しい。

Los británicos están acostumbrados a hacer cola.

英国人は列を作って並ぶのに慣れている。

Esta clase de gatos no tiene cola.

- この種の猫には尾が無い。
- このタイプの猫にはしっぽがない。

Un perrito me siguió meneando su cola.

子犬がしっぽをふってついてきた。

Este tipo de gato no tiene cola.

この種の猫にはしっぽがない。

Niño, ponte a la cola como todos.

おいチビ、みんなと同じように並んで。

- Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
- Un conejo tiene las orejas largas y la cola corta.

ウサギには長い耳と短い尾がある。

La amada Coca-Cola 13,5 cucharitas de azúcar.

みんなが大好きコカコーラ 小さじ13.5杯分の砂糖入りです

El chico agarró al perro por la cola.

- その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
- その少年はその犬の尾をつかんだ。

El chico cogió al gato por la cola.

その子は猫のしっぽを掴まえた。

El perro mordió al gato por la cola.

犬が猫の尻尾に噛み付いた。

Por favor, cuida mi lugar en la cola.

この列の私の場所を取っておいてください。

Cuando el perro está alegre mueve la cola.

犬は嬉しい時に尻尾を振ります。

Cuando me vio, el perro movió la cola.

私を見たとき、犬は尾を振った。

Un conejo tiene orejas largas y cola corta.

ウサギには長い耳と短い尾がある。

- Hay una larga cola en todas las cajas registradoras.
- Hay una larga cola en cada una de las cajas registradoras.

どこのレジも列ができちゃってる。

Le enseñaron a respirar empujando un piano de cola.

彼はグランドピアノを押すことで 呼吸法を教わりました

Yo no tengo un piano de cola en casa.

私の家にはグランドピアノはありません

¿Quieren que atrape a la serpiente agarrándole la cola?

ガラガラヘビのしっぽを つかみたいのか?

El bebé estaba divirtiéndose con la cola del gato.

赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。

El perro seguía a su dueño moviendo la cola.

その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。

Ella tocó esa canción en su piano de cola.

彼女はグランドピアノでその曲を引いた。

¿Cuántos pelos hay en la cola de un gato?

猫のしっぽには何本毛があるか。

El ángel tiene dos alas, el maldito tiene cola.

天使には一対の翼が、悪魔にはしっぽがある。

El perro siguió a su amo, moviendo la cola.

犬は尻尾を振って、主人を追いました。

Puede ser algo tan simple como esperar en la cola

ただ列に並ぶのと 同じくらい簡単なことです

¿La agarramos de la cola o le sujetamos la cabeza?

しっぽをつかむ? 頭を刺す?

Entonces, ¿le agarramos la cola o le sujetamos la cabeza?

しっぽをつかむ? 頭を刺す?

¿Quieren que atrape a la serpiente agarrándola de la cola?

ガラガラヘビのしっぽを つかみたいのか?

El pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola.

雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。

O intento agarrarle la cola y mantenerme alejado de la cabeza.

もしくはしっぽをつかみ 頭を遠ざける

Entonces, ¿la agarramos de la cola o le sujetamos la cabeza?

しっぽをつかむ? 頭を刺す?

¿Quieren que intente atrapar a la serpiente agarrándola de la cola?

ガラガラヘビのしっぽを つかみたいのか?

El perro se comió al pescado con huesos, cola y todo.

犬はその魚を骨も尾も全部食べた。

O intento agarrarla de la cola y me alejo de la cabeza.

もしくはしっぽをつかみ 頭を遠ざける

La cola están programadas para morir unas semanas después de que aparezcan.

尻尾の細胞は数週間で 死ぬようにプログラムされています

- Ese perro tiene el rabo corto.
- Ese perro tiene una corta cola.

あの犬はしっぽが短い。

O intento agarrarla de la cola y me mantengo alejado de la cabeza.

もしくはしっぽをつかみ 頭を遠ざける

O puedo intentar agarrarla de la cola y me mantengo alejado de la cabeza.

もしくはしっぽをつかみ 頭を遠ざける

Compramos un piano de cola que ocupaba la mitad de nuestra sala de estar.

私たちは居間の半分の場所を取るグランドピアノを買った。

- Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
- Los conejos tienen orejas alargadas y colas cortas.

- ウサギには長い耳と短い尾がある。
- ウサギは耳が長くてしっぽが短い。

Tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de una serpiente.

それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。

Estas elecciones tuvieron muchas primicias y muchas relatos que se contarán durante generaciones. Pero una que tengo en mente esta noche trata de una mujer que emitió su voto en Atlanta. Es una mujer parecida a los millones que hicieron cola para hacer oír su voz en estas elecciones, salvo por una cosa: Ann Nixon Cooper tiene 106 años.

今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。