Translation of "Cinta" in Japanese

¿Podrías poner esa cinta?

そのテープをかけてくれませんか。

Vamos a escuchar esta cinta.

そのテープを聞きましょう。

Enviaré mi voz en una cinta.

私の声のテープを送ります。

Ellos hicieron un marco con cinta.

彼らはテープで枠を作りました。

Él borró su discurso de la cinta.

彼はテープから自分の演説を消した。

De que nosotros filmáramos una cinta de audición

デモ作品を撮ろうと 持ちかけてきました

Como una cinta que se despega de una caja,

段ボール箱からテープが剥がされる時のように

Une los dos extremos de la cinta, por favor.

テープの両端をつないで下さい。

Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.

彼女は自分の傘に赤いリボンで目印を付けた。

Todos tenemos una cinta de hablar consigo mismo en la cabeza.

私たちは頭の中で 心の声を聞いています

He grabado un partido de rugby en una cinta de vídeo.

私はラグビーの試合を録画した。

Una relación que comenzó con una cinta de video en mi dormitorio

寝室で撮影した１つの動画により その繋がりは生まれました

En mi trabajo, a veces simplemente determino un área con una cinta métrica.

時々、仕事がら簡易に巻き尺などで面積を測定することがあります。

McDivitt dijo que parecía "como celofán y papel de aluminio unidos con cinta adhesiva

とステープルを 組み合わせたセロハンとスズ箔のように見えた」と述べた

- Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
- Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.

彼女は髪をくしでといてリボンで結んだ。

- No hay carrete en esta cámara de fotos.
- No hay película en esta cámara.
- No hay cinta en esta cámara.
- Esta cámara no tiene rollo.

このカメラにはフィルムが入っていない。