Examples of using "Acá" in a sentence and their italian translations:
- Lavori qui?
- Lavora qui?
- Lavorate qui?
- Tu lavori qui?
- Lei lavora qui?
- Voi lavorate qui?
- Stai qui.
- State qui.
- Stia qui.
Eccomi.
Siamo qui.
Lavorate qui?
Lavori qui?
Ed ora - eccoci.
Tu, vieni qui.
- Lo abbiamo trovato qui.
- L'abbiamo trovata qui.
- Voglio lavorare qui.
- Io voglio lavorare qui.
- Abiti da queste parti?
- Tu abiti da queste parti?
- Abita da queste parti?
- Lei abita da queste parti?
- Abitate da queste parti?
- Voi abitate da queste parti?
C'è qualcosa qui.
- Tom vive qui.
- Tom vive qua.
- Tom abita qui.
- Tom abita qua.
Tom lavora qui.
- Sono da solo qui.
- Io sono da solo qui.
- Sono da sola qui.
- Io sono da sola qui.
Sei stata qui da sola?
Io sono qua.
"Bravo. Vieni, dai".
- Succede di frequente qui.
- Capita di frequente qui.
- Non ti vogliamo qui.
- Non vi vogliamo qui.
- Non la vogliamo qui.
- Noi non ti vogliamo qui.
- Noi non vi vogliamo qui.
- Noi non la vogliamo qui.
- Non voglio stare qui.
- Io non voglio stare qui.
- Non voglio restare qui.
- Io non voglio restare qui.
- Non voglio rimanere qui.
- Io non voglio rimanere qui.
- Sta succedendo qualcosa qui.
- Sta succedendo qualcosa qua.
Siamo qui!
Ho pochi amici qui.
- Mi sento al sicuro qui.
- Io mi sento al sicuro qui.
- Non voglio vivere qui.
- Io non voglio vivere qui.
Qui per voi non c'è futuro.
- Dormirò qui.
- Io dormirò qui.
- Siamo gli unici qui.
- Noi siamo gli unici qui.
- Siamo le uniche qui.
- Noi siamo le uniche qui.
- Molti camionisti mangiano qui.
- Molti camionisti mangiano qua.
Nessuno qui ha ordinato una pizza.
Non c'è nessuno qui.
Vieni qui!
- Ci sono molti edifici moderni qua attorno.
- Ci sono molti edifici moderni qui intorno.
- Che cosa ti ha portato qui?
- Che cosa vi ha portato qui?
Sono arrivati qui nel 1997.
- Qualcuno ci ha seguiti qui?
- Qualcuno ci ha seguiti qua?
- Qualcuno ci ha seguite qui?
- Qualcuno ci ha seguite qua?
- Fare foto qui è proibito.
- Fare fotografie qui è proibito.
- Sono felice perché sei qui.
- Sono felice perché siete qui.
- Sono felice perché è qui.
Cosa si può mangiare qui?
- Pensavo che avrei potuto trovarti qui.
- Pensavo che avrei potuto trovarvi qui.
- Pensavo che avrei potuto trovarla qui.
- Perché vuoi lavorare qui?
- Perché vuole lavorare qui?
- Perché volete lavorare qui?
- Perché vuoi lavorare qua?
- Perché vuole lavorare qua?
- Perché volete lavorare qua?
- Voglio stare qui con te.
- Io voglio stare qui con te.
- Voglio stare qui con voi.
- Io voglio stare qui con voi.
- Voglio stare qui con lei.
- Io voglio stare qui con lei.
Tom non lavora più qui.
- È qui?
- È qua?
Vieni qui!
Tutte le mele sono qui.
- Lavoro qui.
- Io lavoro qui.
- Sto lavorando qui.
- Starò qui.
- Io starò qui.
- Rimarrò qui.
- Io rimarrò qui.
- Resterò qui.
- Io resterò qui.
Cosa diavolo sta succedendo qua?
- C'era una prigione qui.
- C'era una prigione qua.
- Tom non è qui ora.
- Tom non è qui adesso.
Ieri qui ci sono stati due matrimoni.
- Che cazzo stai facendo qui?
- Che cazzo stai facendo qua?
- Che cazzo state facendo qui?
- Che cazzo state facendo qua?
- Che cazzo sta facendo qui?
- Che cazzo sta facendo qua?
Piantatela con tutta questa formalità!
Ci sono dei buoni ristoranti qui intorno?
Vieni qui, ragazzo.
Sono ancora qui.
- Puoi aspettare qui.
- Puoi aspettare qua.
- Può aspettare qui.
- Può aspettare qua.
- Potete aspettare qui.
- Potete aspettare qua.
Voglio sapere cosa sta succedendo qui.
- Sarai così felice qui.
- Tu sarai così felice qui.
- Sarà così felice qui.
- Lei sarà così felice qui.
- Sarete così felici qui.
- Voi sarete così felici qui.
Nessuno sa che Tom è qui.
- Tom sta ancora lavorando qui, vero?
- Tom sta ancora lavorando qua, vero?
- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.
Tom è venuto qui per studiare il francese.
- Mettiamo qui l'albero di Natale.
- Mettiamolo qui l'albero di Natale.
Ho imparato molto da quando sono arrivato qui.
C'è un bancomat qui vicino?
Rimarrò qui fino a domani.
Non rimarrò qui a lungo.
La mia macchina è parcheggiata qui.
- Tom non è qui. Se n'è già andato.
- Tom non è qua. Se n'è già andato.
Lui non viene qui ogni giorno.
Tom non sarà in grado di venire qui in orario.
È successo qualcosa qui, però non so cosa.
- Sto iniziando ad abituarmi a vivere qui.
- Sto cominciando ad abituarmi a vivere qui.
Che cosa ci fai qui?
Ho la sensazione che qui nessuno capisca il finlandese.
Venendo qua si è perso.
Chi ti ha detto di venire qua?
Non c'è nessuno con quel nome qui.
- Mi fa piacere che siate tutti qui.
- Mi fa piacere che siate tutte qui.
- Mi fa piacere che voi siate tutti qui.
- Mi fa piacere che voi siate tutte qui.
Voglio essere qui quando Tom si sveglierà.
Per piacere non lasciate qui oggetti di valore.
Ecco perché sono qui.
L'unica persona che conosco qui è Tom.
- Non voglio morire qui.
- Io non voglio morire qui.
Tutto ciò che voglio fare è sedermi qui.
C'è un uccello qui.
- Non c'è niente qui.
- Non c'è nulla qui.