Translation of "Acababa" in Japanese

- Él acababa de llegar.
- Acababa de llegar.

彼はちょうど着いたところだった。

Él acababa de llegar.

彼はちょうど着いたところだった。

Acababa de empezar el estudio

地震がクライストチャーチを襲ったときには

Con la que me acababa de casar.

新婚でしたが 聞きました

Acababa de salir, cuando el teléfono sonó.

電話が鳴ったとき、ちょうど外出していた。

Él acababa de llegar a casa cuando llamé.

電話をしたとき、ちょうど帰宅したところでした。

Cuando llamé, ella acababa de llegar a casa.

私が電話したとき、彼女はちょうど帰宅したところだった。

Llorando y confundida sobre lo que acababa de suceder.

たった今起こったことに 混乱して泣きました

Acababa de terminar los deberes cuando Ted me llamó.

テッドから電話がかかったとき、私はちょうど宿題を終えたところだった。

Acababa de terminar los deberes cuando vino a visitarme.

彼が訪ねてきたとき、宿題を終えたところだった。

El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto.

試合が始まるとすぐに、彼らは先制点をあげた。

Cuando volvió yo acababa de terminar de escribir la carta.

私は彼が戻ってきたときちょうど手紙を書き終えた。

Ella acababa de empezar a leer el libro cuando alguien golpeó la puerta.

彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。

Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior.

サリーは前の日に買ったコンタクトをなくした。

A mitad de la clase me distraía pensando en el video que acababa de ver.

授業の途中で 朝の動画のことを考えて 集中力を欠いたりします

En el último despacho en el que estuve se me acababa el trabajo tras un par de horas. Por eso el resto del día era bastante aburrido.

この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。