Translation of "Abra" in Japanese

¡Abra la boca!

口を開けてください！

No abra la ventana.

- 窓を開けるな。
- 窓を開けてはいけない。

Por favor, abra la puerta.

どうぞドアを開けて下さい。

Por favor, abra su bolsa.

バッグを開けて下さい。

¿Quieres que abra la ventana?

- 窓を開けましょうか。
- 私が窓を開けましょうか？

¿Le importa que abra la ventana?

- 窓をあけてもかまいませんか。
- 窓をあけてもいいですか。

- ¡Abra la boca!
- ¡Abre la boca!

- 口を開けてください！
- 口をあけなさい。

Abra su corazón y cuénteme todo.

本心を打ち明けて全てを話してくれ。

- Abrí la caja.
- Abra la caja.

箱を開けて。

- ¡Abra la boca!
- ¡Abrid la boca!

口を開けてください！

Que alguien abra esta puerta, por favor.

- だれかこのドアを開けてください。
- 誰か、お願い、このドア開けて。

Abra la boca y saque la lengua.

口を開けて、舌を出してください。

- No abra la puerta.
- No abras la puerta.

ドアを開けてはいけません。

- Abre los ojos.
- Abran sus ojos.
- Abra los ojos.

- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

A menos que use la pólvora, y una explosión la abra.

火薬を使って 吹き飛ばすしかない

- Por favor, no abra la ventana.
- No abras la ventana, por favor.

その窓を開けないようにして下さい。

- Abran sus ojos.
- Abra los ojos.
- Abrid los ojos.
- Abran los ojos.

目を開きなさい。

- Abre tu libro por la página nueve.
- Abra su libro en la página nueve.

- 九ページを開きなさい。
- 教科書の９ページを開いてください。

Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo.

赤丸で囲んだファイルをテキスト・エデイターで開いてください。

- Abre la puerta, por favor.
- Por favor, abra la puerta.
- Por favor, abre la puerta.

ドアを開けてください。

- ¡Abra la boca!
- ¡Abre la boca!
- Abrí la boca.
- ¡Abrid la boca!
- ¡Abran la boca!

口をあけなさい。

- No abra la puerta.
- No abras la puerta.
- No abran la puerta.
- No abráis la puerta.

ドアを開けてはいけません。

- Abre la puerta y deja entrar al perro.
- Abra la puerta y deje entrar al perro.

戸を開けて犬を入れてやりなさい。

- Abre los ojos.
- Abran sus ojos.
- ¡Abre los ojos!
- Abra los ojos.
- Abrid los ojos.
- Abran los ojos.

- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

Al levantarse por la mañana, respire profundo y estire bien la espalda. Abra bien los ojos. También es importante decir "buenos días" en voz alta.

朝起きたら、深呼吸して大きく背伸びをしてみましょう。すっきりと目が覚めます。おはようと声にするのも大切です。