Translation of "Técnica" in Italian

- El violinista tiene una técnica excelente.
- La violinista tiene una técnica excelente.

- Il violinista ha una tecnica eccellente.
- La violinista ha una tecnica eccellente.

Y esta creciente complejidad técnica

E questa crescente complessità tecnica

Su técnica era la mejor.

La sua tecnica era la migliore.

Esta técnica no es fácil de aprender.

Questa tecnica non è facile da imparare.

La violinista tiene una técnica de primera categoría.

La violinista ha una tecnica eccellente.

En judo, la técnica es más importante que la fuerza.

Nel judo la tecnica è più importante della forza.

Su técnica es excelente, pero ella necesita tocar con más expresión.

La sua tecnica è superba, ma deve recitare con più espressività.

Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal calificado.

Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. Rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.

En Francia, en el restaurante cada uno tiene su técnica para no pagar; en China es al contrario.

In Francia al ristorante ognuno ha la sua tecnica per non pagare, in Cina è il contrario.

Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.

Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito.