Translation of "Mintió" in Italian

Nadie mintió.

- Nessuno ha mentito.
- Nessuno mentì.

Tom mintió.

Tom ha mentito.

Él nos mintió.

- Ci ha mentito.
- Ci mentì.

Tom me mintió.

- Tom mi ha mentito.
- Tom mi mentì.

Tom nos mintió.

- Tom ci ha mentito.
- Tom ci mentì.

Él me mintió.

- Mi ha mentito.
- Mi ha detto una bugia.

- ¿Por qué Tom me mintió?
- ¿Por qué me mintió Tom?

Perché Tom mi ha mentito?

Mintió sobre su edad.

Ha mentito riguardo alla sua età.

- Tom mintió.
- Tom mentía.

- Tom ha mentito.
- Tom mentì.
- Tom mentiva.

¿Mintió Tom a Mary?

- Tom ha mentito a Mary?
- Tom mentì a Mary?

De hecho, él mintió.

Infatti ha mentito.

Sé que Tom mintió.

- So che Tom ha mentito.
- Lo so che Tom ha mentito.

Esta mujer me mintió.

Questa donna mi ha mentito.

Ella mintió sobre estar embarazada.

- Ha mentito sull'essere incinta.
- Lei ha mentito sull'essere incinta.
- Mentì sull'essere incinta.
- Lei mentì sull'essere incinta.

Le mintió a sus padres.

- Ha mentito ai suoi genitori.
- Lui ha mentito ai suoi genitori.
- Mentì ai suoi genitori.
- Lui mentì ai suoi genitori.

A decir verdad ella mintió.

Infatti ha mentito.

Tom le mintió a Mary.

- Tom ha mentito a Mary.
- Tom mentì a Mary.

Tom sabe que Mary mintió.

- Tom sa che Mary ha mentito.
- Tom sa che Mary mentì.

Tomás le mintió a los demás.

- Tom ha mentito agli altri.
- Tom mentì agli altri.

- Tom te ha mentido.
- Tom te mintió.

- Tom ti ha mentito.
- Tom ti mentì.
- Tom vi ha mentito.
- Tom vi mentì.
- Tom le ha mentito.
- Tom le mentì.

Tom te mintió acerca de haber vivido en Boston.

Tom ti ha mentito sul fatto di aver vissuto a Boston.

- Usted me mintió, ¿no?
- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?

- Mi hai mentito, vero?
- Tu mi hai mentito, vero?
- Mi ha mentito, vero?
- Lei mi ha mentito, vero?
- Mi avete mentito, vero?
- Voi mi avete mentito, vero?

- El chico reconoció que mintió.
- El chico reconoció haber mentido.

Il ragazzo ha ammesso di aver mentito.

Desde que Mario me mintió, ya no me hablo con él.

Da quando Mario mi ha mentito, non gli rivolgo più la parola.

A lo largo de los años, mi madre me mintió acerca de tantas cosas.

- Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito su così tante cose.
- Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito riguardo a così tante cose.
- Nel corso degli anni mia madre mi mentì su così tante cose.
- Nel corso degli anni mia madre mi mentì riguardo a così tante cose.

- Sé que mentiste.
- Sé que mentisteis.
- Sé que usted mintió.
- Sé que ustedes mintieron.

- So che hai mentito.
- So che ha mentito.
- So che avete mentito.