Examples of using "Mientras" in a sentence and their italian translations:
Parlava mentre camminava.
.
- Io ho mangiato mentre studiavo.
- Ho mangiato mentre studiavo.
Finché respiro, spero.
Finché c'è vita, c'è speranza.
evitando di annusarla troppo.
mentre scrivevo una poesia,
- Dobbiamo lavorare finché viviamo.
- Noi dobbiamo lavorare finché viviamo.
- È stato divertente finché è durato.
- È stata divertente finché è durata.
Non leggere camminando.
Non mangiare mentre leggi.
Parlava mentre camminava.
- Mangia finché è caldo.
- Mangiate finché è caldo.
- Mangi finché è caldo.
- Mangia finché è calda.
- Mangiate finché è calda.
- Mangi finché è calda.
- Tom è morto nel sonno.
- Tom morì nel sonno.
- Non interferire con Tom mentre sta leggendo.
- Non interferite con Tom mentre sta leggendo.
- Non interferisca con Tom mentre sta leggendo.
- Piangeva mentre leggeva la lettera.
- Lei piangeva mentre leggeva la lettera.
- Piangeva mentre leggeva la lettera.
- Lei piangeva mentre leggeva la lettera.
Finché c'è vita, c'è speranza.
quando studiamo il loro cervello.
Finché continuiamo a farlo,
mentre vi dico queste cose
E mentre espirate
che ho interiorizzato crescendo.
mentre altre comunità subiscono violenza.
E mentre ce ne stavamo a casa nostra, abbiamo anche visto
Più è profondo, più l'ancoraggio è resistente.
e mentre costruivamo l'impianto,
ma io restavo profondamente isolata.
Mamelucchi mentre navighi su Internet.
ma solo finché siamo soli.
Dobbiamo continuare a studiare finché viviamo.
- Non disturbarla mentre sta dormendo.
- Non disturbatela mentre sta dormendo.
- Non la disturbi mentre sta dormendo.
- Non la disturbare mentre sta dormendo.
- Non la disturbate mentre sta dormendo.
- Leggo un giornale mentre mangio.
- Io leggo un giornale mentre mangio.
- Mi sono addormentato mentre stavo leggendo.
- Mi sono addormentata mentre stavo leggendo.
- Mi addormentai mentre stavo leggendo.
- Ho letto un libro mentre mangiavo.
- Io ho letto un libro mentre mangiavo.
- Ho letto un libro mentre stavo mangiando.
- Io ho letto un libro mentre stavo mangiando.
- Lessi un libro mentre stavo mangiando.
- Io lessi un libro mentre stavo mangiando.
- Lessi un libro mentre mangiavo.
- Io lessi un libro mentre mangiavo.
Crescendo
Mi sono tagliato mentre mi rasavo.
- Non lo dimenticherò mai finché vivo.
- Io non lo dimenticherò mai finché vivo.
Non parlargli mentre guida.
Mi sono fatto male correndo.
Non devi leggere mentre mangi.
- Solitamente leggo mentre mangio.
- Io solitamente leggo mentre mangio.
- Di solito leggo mentre mangio.
- Io di solito leggo mentre mangio.
- Lo interruppe mentre parlava.
- L'ha interrotto mentre parlava.
- L'ha interrotto mentre stava parlando.
- Lo interruppe mentre stava parlando.
Quanto più guadagno, tanto più spreco.
- Non distrarlo mentre sta lavorando.
- Non lo distrarre mentre sta lavorando.
- Non distraetelo mentre sta lavorando.
- Non lo distraete mentre sta lavorando.
- Non lo distragga mentre sta lavorando.
- Studio spesso ascoltando la musica.
- Io studio spesso ascoltando la musica.
- Studio spesso ascoltando della musica.
- Io studio spesso ascoltando della musica.
Mentre promuovevo il romanzo in Nigeria,
Più alto è il muro di brevetti che una società si costruisce,
Finché la pressione seguirà questo senso
Più è profondo e grande e meglio è.
con i ghiacciai che si sciolgono,
Mentre esploriamo il mondo notturno,
Mentre aspettano che cambi la marea,
Blackie fa molto rumore mentre mangia.
La interruppe mentre stava parlando.
Non dimenticherò mai la vostra gentilezza fin quando vivrò.
- Tom morì mentre era a Boston.
- Tom è morto mentre era a Boston.
- Spesso Tom parla nel sonno.
- Tom parla spesso nel sonno.
- Lui canta sempre sotto la doccia.
- Canta sempre sotto la doccia.
- Non parlarmi mentre sto lavorando.
- Non parlatemi mentre sto lavorando.
- Non mi parli mentre sto lavorando.
- Non mi parlare mentre sto lavorando.
- Non mi parlate mentre sto lavorando.
Non interrompetemi mentre sto parlando.
- Mi sono slogato il collo mentre dormivo.
- Mi sono slogata il collo mentre dormivo.
- Mi slogai il collo mentre dormivo.
- Avevo paura di addormentarmi mentre guidavo.
- Io avevo paura di addormentarmi mentre guidavo.
Ne abbiamo l'occasione, operiamo il bene.
E, sinceramente, mentre il seme germogliava,
Mentre lavoravo pensavo ad altro.
- Bisogna battere il ferro finché è caldo.
- Batti il ferro finché è caldo.
- Batta il ferro finché è caldo.
- Battete il ferro finché è caldo.
Quando cominciamo a analizzare queste cose
sostenendo, frattanto, il personale nel suo lavoro.
che mentre la guardavo bruciare al suolo, celebravo!
Mentre planavo, ho visto dei monti a ovest,
mentre facciamo delle foto alla loro attività cerebrale.
Quindi un giorno, mentre eravamo seduti in ufficio,
Nel frattempo, in America, a Concord, nel Massachusettes,
e mentre camminavo, spinto dalla stimolazione,
Cose come tagliare il corno mentre l'animale è ancora vivo,
10.000 verso le montagne dei Carpazi, mentre lui
Mentre Napoleone reagì con violenza.
E mentre ci si dirige verso l'altro lato,
Lo squalo prova a liberarsene e nuota via.
- Non lo vedrò mai più in vita mia.
- Non lo vedrò più finché campo.
Leggendo la lettera, appariva triste.
Il mondo è finito ieri mentre stavo dormendo.
Ero seduto mentre fumavo la pipa.
- Più lo sento, più diventa interessante.
- Più la sento, più diventa interessante.
Mi piace ascoltare musica classica mentre lavoro.