Translation of "Habrá" in Finnish

¿Habrá efectos permanentes?

Tuleeko olemaan pysyviä vaikutuksia.

No habrá alternativa.

Ei tule olemaan vaihtoehtoa.

- Habrá en eclipse lunar mañana.
- Habrá un eclipse lunar mañana.

Huomenna on kuunpimennys.

Habrá escrito una carta.

Silloin hän on jo kirjoittanut kirjeen.

No habrá más clases.

Ei tule olemaan yhtään enempää oppitunteja.

No habrá una próxima vez.

Ei tule olemaan ensi kertaa.

¿Qué habrá sido ese sonido?

- Mikähän tuo ääni mahtoi olla?
- Mikähän tuo ääni oli?

Habrá muchas personas mirando este video

monet ihmiset katsovat tätä videota

¿Acaso habrá cosas gratis en este mundo?

Onko tässä maailmassa muka ilmaisia asioita?

Me pregunto dónde habrá aprendido francés Tom.

Missäköhän Tom opiskeli ranskaa?

En algún momento, habrá gente. Bien, quedémonos cerca.

Se johtaa lopulta ihmisten luo. Pysytellään sen lähellä.

Mejor me pongo esto. ¡Habrá piedras sueltas por ahí!

Laitan kypärän päähän. Täällä on paljon irrallisia kiviä.

Un oasis significa agua. Por lo que habrá criaturas.

Keitailla on vettä ja eläimiä.

No tengo ni idea de dónde habrá ido él.

Minulla ei ole aavistustakaan mihin hän on mennyt.

Y no habrá humanidad mejor si no hay una transformación cultural.

Ihmiset eivät kehity ilman kulttuurin kehitystä.

"¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."

”Mitäköhän luolassa tapahtuu? Haluaisin saada tietää ihan hirveästi.” ”Ei mitään hajua.”

El mes que viene, Gary habrá estado en Japón por seis años.

Gary tulee olleeksi Japanissa kuusi vuotta seuraavassa kuussa.

La campaña presidencial empieza a coger velocidad. Todo estará permitido. ¡Habrá sangre!

Presidentinvaalikampanja alkaa saada vauhtia. Kaikki siirrot ovat sallittuja. Verta tulee näkymään!

Cuando se gradúe de su universidad, mi hermana habrá llevado diez años estudiando inglés.

Siskoni on opiskellut englantia kymmenen vuotta, kun hän valmistuu yliopistosta.

- Me pregunto quién bautizaría a este barco.
- Me pregunto quién habrá puesto el nombre a este barco.

Kukahan nimesi tämän laivan?

- "¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."
- "¿Qué está pasando en la cueva? Estoy curioso." "No tengo ni idea."

"Mitä luolassa tapahtuu? Olen utelias." "Ei minkäänlaista käsitystä."

Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.

Kaikilla on oikeus koulutukseen. Koulutuksen tulee olla ilmaista, vähintään alkeis- ja perustasoilla. Alkeiskoulutuksen tulee olla pakollista. Tekninen ja ammattimainen koulutus tulee olla yleisesti saatavilla ja korkeakoulutuksen tulee olla kaikille yhdenvertaisesti saatavilla ansioitumiseen pohjautuen.