Translation of "Incorrecta" in Italian

Su respuesta fue incorrecta.

- La sua risposta era sbagliata.
- La sua risposta era errata.

Esta frase está incorrecta.

Questa frase è sbagliata.

Esta fecha es incorrecta.

- Questi dati non sono corretti.
- Questi dati sono errati.

- Corrige mi pronunciación si es incorrecta.
- Corrige mi ortografía si es incorrecta.

Correggi la mia ortografia se è sbagliata.

Esta película es políticamente incorrecta.

Questo film è politicamente scorretto.

Esta frase no está incorrecta.

Questa frase non è sbagliata.

Tu respuesta aún es incorrecta.

- La tua risposta non è ancora corretta.
- La sua risposta non è ancora corretta.
- La vostra risposta non è ancora corretta.

Pienso que tu teoría es incorrecta.

- La tua teoria secondo me non è corretta.
- Penso che la tua teoria non sia corretta.
- Io penso che la tua teoria non sia corretta.
- Penso che la sua teoria non sia corretta.
- Io penso che la sua teoria non sia corretta.
- Penso che la vostra teoria non sia corretta.
- Io penso che la vostra teoria non sia corretta.

Carlos habla español de forma incorrecta.

Carlos parla spagnolo in modo non corretto.

Creo que tu declaración es incorrecta.

- Credo che la tua dichiarazione non sia corretta.
- Credo che la sua dichiarazione non sia corretta.
- Credo che la vostra dichiarazione non sia corretta.

Simplemente no quiero tomar la decisión incorrecta.

- Semplicemente non voglio effettuare la scelta sbagliata.
- Semplicemente io non voglio effettuare la scelta sbagliata.

- Tu respuesta es falsa.
- Tu respuesta es incorrecta.

La tua risposta è sbagliata.

- La respuesta no es correcta.
- La respuesta es incorrecta.
- La respuesta es errónea.

La risposta è sbagliata.

- Tienes a la persona incorrecta.
- Tenéis a la persona equivocada.
- Tienes a la persona errónea.

- Hai sbagliato persona.
- Ha sbagliato persona.
- Avete sbagliato persona.

El tablero de ajedrez estaba en la posición incorrecta, ya que las casillas h1 y a8 eran negras.

La scacchiera era nella posizione sbagliata, poiché le caselle h1 e a8 erano nere.

- Las consecuencias de una traducción incorrecta pueden a veces ser catastróficas.
- Las consecuencias de una mala traducción a veces pueden ser catastróficas.

- La conseguenza di una traduzione errata a volte può essere catastrofica.
- La conseguenza di una traduzione sbagliata a volte può essere catastrofica.