Translation of "Teoría" in English

Teoría de Galois.

Galois Theory.

En teoría sí.

In theory, yes.

Tenemos una teoría.

We have a theory.

- El experimento comprobó su teoría.
- El experimento confirmó su teoría.

The experiment confirmed his theory.

La teoría era simple:

The theory was simple:

Es solo una teoría.

- It's just a theory.
- It's only a theory.

No comparto tu teoría.

I cannot follow your theory.

He revisado mi teoría.

I revised my theory.

Su teoría merece consideración.

His theory deserves consideration.

¿Cuál es tu teoría?

What's your theory?

Esa es mi teoría.

That's my theory.

Esa es la teoría.

That's the theory.

¿Estás proponiendo otra teoría?

Are you suggesting another theory?

Eso demuestra mi teoría.

- That proves my theory.
- This proves my theory.

Tenemos nuestra propia teoría.

We have our own theory.

- Su teoría es difícil de entender.
- Es difícil entender su teoría.

- It is difficult to understand his theory.
- His theory is difficult to understand.
- It's difficult to understand his theory.

Sin embargo, en teoría, entonces,

However, in theory, then,

Por proteger nuestra teoría personal.

because we're so protective of our own pet theory.

¿En qué basas tu teoría?

What do you base your theory on?

La teoría es generalmente aceptada.

The theory is generally accepted.

La teoría obtendrá aceptación generalizada.

The theory will find general acceptance.

La idea subyace su teoría.

The idea underlies his theory.

Ilustró su teoría con ejemplos.

He illustrated his theory with examples.

Él desarrolló su propia teoría.

He developed his own theory.

Es difícil entender su teoría.

- It is difficult to understand his theory.
- It's difficult to understand his theory.

Esta es una gran teoría.

This is a great theory.

El experimento confirmó su teoría.

The experiment confirmed his theory.

El experimento comprobó su teoría.

The experiment confirmed his theory.

En teoría, estoy haciendo matemática.

Theoretically, I'm doing math.

Esa es una teoría interesante.

That's an interesting theory.

No es solo una teoría.

- It's not just a theory.
- It isn't just a theory.

Cuéntale a Tom tu teoría.

Tell Tom your theory.

Esta es una teoría importante.

This is an important theory.

No puedo aceptar esta teoría.

I can't accept this theory.

No puedo aceptar esa teoría.

I can't accept this theory.

La comprensión de la teoría musical.

The understanding of music theory.

No podíamos quedarnos solo en teoría,

We couldn't just talk about it in theory,

Kent Lindvall tiene su propia teoría.

Kent Lindvall has his own theory.

Su teoría está basada en hechos.

His theory is based on fact.

Pienso que tu teoría es incorrecta.

I think your theory is incorrect.

Su teoría no tiene fundamento científico.

Your theory has no scientific basis.

Aplicó su teoría a algunos casos.

He applied his theory to some cases.

Su teoría es difícil de entender.

- It is difficult to understand his theory.
- His theory is difficult to understand.

Esa teoría consta de tres partes.

This theory consists of three parts.

Creo que es una teoría estúpida.

I think that's a stupid theory.

Podría hablar sobre la teoría del color,

I could talk about color theory,

La teoría del impacto cósmico de Álvarez

The Alvarez's case for a cosmic impact

No hay teoría que diga lo contrario.

There is no theory that says otherwise

Creo que tú teoría básica es errónea.

I think your basic theory is wrong.

La teoría se basa en investigación exhaustiva.

The theory is based on thorough research.

La teoría es demasiado abstracta para mí.

The theory is too abstract for me.

Es imposible hacerle entender la nueva teoría.

It is impossible to get him to understand the new theory.

Sólo en teoría, el proyecto es posible.

Only in theory, the project is possible.

Teoría y práctica no van necesariamente juntas.

- Theory and practice do not necessarily go together.
- Theory and practice don't necessarily go together.

Su teoría está basada en elaboradas investigaciones.

- His theory is based on careful research.
- His theory is based on elaborate investigation.

Su teoría está basada en numerosos hechos.

His theory is based on many facts.

Su teoría se basa en los hechos.

His theory is based on fact.

Darwin desarrolló la teoría de la evolución.

Darwin developed the evolutionary theory.

Él se ciñe a su propia teoría.

He stuck with his own theory.

El profesor ilustró su teoría con fotos.

The teacher illustrated his theory with pictures.

Creo que tengo una teoría sobre eso.

I think I have a theory about that.

La teoría se basa en meticulosas investigaciones.

The theory is based on thorough research.

No puedo entender su teoría en absoluto.

I can't understand his theory at all.

¿Qué es la teoría de la evolución?

What's the theory of evolution?

En teoría, no hay ninguna diferencia entre la teoría y la práctica. Pero en la práctica sí.

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.