Translation of "Faltaba" in Italian

- ¡Sólo eso faltaba!
- ¡Lo que faltaba!

Come se non bastasse!

Esto faltaba.

Mancava questa.

Nos faltaba un jugador.

- Ci mancava un giocatore.
- Ci mancava una giocatrice.

Pensé que le faltaba un cero;

Io credevo avessero tralasciato uno zero,

Para ser perfecta sólo le faltaba un defecto.

Per essere perfetta le mancava solo un difetto.

A la niña le faltaba talento para la música.

La ragazza non aveva capacità musicali.

Faltaba comida y los tripulantes del barco se rebelaron contra el capitán.

Non c'era abbastanza cibo, e l'equipaggio della nave si ribellò contro il capitano.