Translation of "Estudiado" in Italian

He estudiado francés.

- Ho studiato il francese.
- Io ho studiato il francese.
- Ho studiato francese.
- Io ho studiato francese.

He estudiado movimientos violentos,

ho studiato i movimenti violenti,

Debí haber estudiado más.

- Avrei dovuto studiare di più.
- Io avrei dovuto studiare di più.

Tom debió haber estudiado más.

Tom avrebbe dovuto studiare di più.

Ha estudiado Derecho en Harvard.

- Ha studiato legge ad Harvard.
- Lui ha studiato legge ad Harvard.
- Studiò legge ad Harvard.
- Lui studiò legge ad Harvard.

Ella ha estudiado en Bélgica.

- Ha studiato in Belgio.
- Lei ha studiato in Belgio.
- Studiò in Belgio.
- Lei studiò in Belgio.

Hoy hemos estudiado el mapamundi.

Oggi abbiamo studiato il mappamondo.

He estudiado inglés durante cinco años.

Io ho studiato inglese per cinque anni.

No he estudiado ninguna de esas lenguas.

- Non ho studiato nessuna delle lingue.
- Non studiai nessuna delle lingue.

He estudiado francés en lugar de alemán.

Ho studiato francese al posto del tedesco.

- Él reprobó el examen porque no había estudiado.
- Tuvo fallos en el examen debido a que no había estudiado.
- Él suspendió el examen porque no había estudiado.

- Ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Lui ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Fallì l'esame perché non aveva studiato.
- Lui fallì l'esame perché non aveva studiato.

Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.

Se avesse studiato di più avrebbe passato l'esame.

Ojalá yo hubiera estudiado más cuando era joven.

Vorrei aver studiato di più quand'ero giovane.

Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.

- Ha studiato la possibilità di una collaborazione.
- Lui ha studiato la possibilità di una collaborazione.

¿Han estudiado la teoría de la evolución de Darwin?

- Hai studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Tu hai studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Ha studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Lei ha studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Avete studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Voi avete studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

Ojalá hubiera estudiado inglés más duro cuando fui joven.

Vorrei aver studiato di più l'inglese quand'ero giovane.

Como había estudiado japonés, Jenny no tuvo problemas en Japón.

- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ha avuto problemi in Giappone.
- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ebbe problemi in Giappone.
- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ha avuto alcun problema in Giappone.
- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ebbe alcun problema in Giappone.

Aunque ha estudiado mucho, ha suspendido el examen. Era demasiado difícil.

Nonostante abbia studiato non ha passato l'esame. Era troppo complicato.

He estudiado chino mucho tiempo, pero no lo hablo con fluidez.

- Studio il cinese da molto tempo, ma non sono fluente.
- Studio il cinese da molto tempo, però non sono fluente.

- Estudié inglés, francés y chino.
- He estudiado inglés, francés y chino.

- Ho studiato inglese, francese e cinese.
- Ho studiato l'inglese, il francese e il cinese.

- He aprendido inglés durante cinco años.
- He estudiado inglés durante cinco años.

Io ho studiato inglese per cinque anni.

No hablo bien inglés a pesar de haberlo estudiado durante seis años en el colegio.

Non parlo bene l'inglese, sebbene l'abbia studiato per sei anni a scuola.

Nick es muy bueno hablando el portugués. Eso es porque lo ha estudiado por 5 años.

Nick sa parlare il portoghese molto bene. È perché lo sta studiando da cinque anni.

He estudiado mucho a los filósofos y los gatos. La sabiduría de los gatos es infinitamente superior.

Ho studiato molto sia i gatti che i filosofi. La saggezza dei gatti è infinitamente superiore.