Translation of "Crimen" in Italian

Ha cometido un crimen.

- Ha commesso un crimine.
- Lei ha commesso un crimine.

Ella presenció el crimen.

- Ha assistito al reato.
- Lei ha assistito al reato.
- Ha assistito al crimine.
- Lei ha assistito al crimine.
- Assisté al crimine.
- Lei assisté al crimine.
- Assistette al crimine.
- Lei assistette al crimine.
- Assistette al reato.
- Lei assistette al reato.
- Assisté al reato.
- Lei assisté al reato.

El crimen no paga.

Il crimine non paga.

Fue un crimen violento.

- Era un crimine violento.
- È stato un crimine violento.
- Fu un crimine violento.

- El crimen no paga.
- El crimen no compensa.
- La delincuencia no compensa.

Il crimine non paga.

Bill no cometió el crimen.

Bill non ha commesso il crimine.

Él cometió un crimen serio.

- Ha commesso un grave crimine.
- Lui ha commesso un grave crimine.
- Commise un grave crimine.
- Lui commise un grave crimine.

La pedofilia es un crimen.

La pedofilia è un reato.

Bailar no es un crimen.

- Ballare non è un crimine.
- Danzare non è un crimine.

El asesino confesó su crimen.

L'assassino confessò il suo crimine.

Él confesó haber cometido el crimen.

- Ha confessato di aver commesso il crimine.
- Lui ha confessato di aver commesso il crimine.
- Confessò di aver commesso il crimine.
- Lui confessò di aver commesso il crimine.

Su mayor crimen fue contra mí.

Ha commesso il suo peggior crimine su di me.

¿Ha venido a denunciar un crimen?

- Sei venuto a denunciare un crimine?
- Sei venuta a denunciare un crimine?
- È venuto a denunciare un crimine?
- È venuta a denunciare un crimine?
- Siete venuti a denunciare un crimine?
- Siete venute a denunciare un crimine?

Fui a la escena del crimen.

- Sono andato sulla scena del crimine.
- Io sono andato sulla scena del crimine.
- Sono andata sulla scena del crimine.
- Io sono andata sulla scena del crimine.
- Andai sulla scena del crimine.
- Io andai sulla scena del crimine.

Él admitió que cometió el crimen.

- Ha ammesso di aver commesso il crimine.
- Lui ha ammesso di aver commesso il crimine.
- Ammise di aver commesso il crimine.
- Lui ammise di aver commesso il crimine.

Tom tiene que confesar su crimen.

Tom deve confessare il delitto.

El asesino pronto confesará su crimen.

L'assassino confesserà presto il suo crimine.

La violación es un crimen horrible.

Lo stupro è un crimine orribile.

Ser comunista no es un crimen.

Essere comunisti non è un crimine.

El amor no es un crimen.

L'amore non è un delitto.

Deshumanizar al otro es un crimen insidioso.

Disumanizzare l'altro è una colpa insidiosa.

Esto se hace solo para el crimen.

unicamente per i criminali.

Ella estaba en la escena del crimen.

- Era sulla scena del delitto.
- Lei era sulla scena del delitto.
- Era sulla scena del crimine.
- Lei era sulla scena del crimine.
- È stata sulla scena del crimine.

A la larga el crimen no compensa.

Il crimine non paga a lungo termine.

La blasfemia es un crimen sin víctima.

La blasfemia è un crimine senza vittime.

El detective tiene las pruebas del crimen.

- L'ispettore ha le prove del crimine.
- L'ispettore ha le prove del reato.
- L'investigatore ha le prove del crimine.
- L'investigatore ha le prove del reato.

- Confesó su delito.
- Él confesó su crimen.

- Ha confessato il suo crimine.
- Confessò il suo crimine.

¡Eso es un crimen contra la humanidad!

Questo è un crimine contro l'umanità!

- El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo.
- La escena del crimen era demasiado horrenda para describirla.

- La scena del delitto era troppo orrenda da descrivere.
- La scena dell'omicidio era troppo terribile da descrivere.

¿No es la falsificación un crimen sin víctimas?

Magari la contraffazione è un crimine senza vittime?

Un detective llegó a la escena del crimen.

Un detective arrivò sulla scena del crimine.

La guerra es un crimen contra la humanidad.

La guerra è un crimine contro l'umanità.

La esclavitud es un crimen hacia la humanidad.

La schiavitù è un crimine contro l'umanità.

Aprendí por las malas que el crimen no compensa.

- Ho imparato a mie spese che il crimine non paga.
- Io ho imparato a mie spese che il crimine non paga.

Y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen?

E se io fossi gay, sarebbe un crimine?

La escena de crimen era en un motel ruinoso.

La scena del crimine era in un motel fatiscente.

Ella tiene una inusual preferencia por las novelas de crimen.

Ha una predilezione insolita per i romanzi polizieschi.

¿Y qué si soy gay? ¿Acaso es eso un crimen?

Ma che differenza fa se sono gay? È un delitto?

Después de haber consumado el crimen, el asesino se entregó.

Dopo la consumazione del delitto, l'assassino si è consegnato.

No es un crimen saltarse el desayuno de vez en cuando.

Non è un crimine saltare la colazione una volta ogni tanto.

Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.

Questo capitolo del libro prende in considerazione il crimine visto con gli occhi del criminale.

- Dios no existe.
- La blasfemia es un crimen sin víctima.
- No hay dios.

- Dio non esiste.
- La blasfemia è un crimine senza vittime.

La policía todavía no ha cogido a la persona que cometió este horrible crimen.

La polizia non ha ancora preso la persona che ha commesso questo crimine orrendo.

Cuando salí de la cárcel, no tenía intención de volver a cometer otro crimen.

- Quando sono uscito di prigione, non avevo intenzione di commettere un altro reato.
- Quando sono uscita di prigione, non avevo intenzione di commettere un altro reato.
- Quando uscii di prigione, non avevo intenzione di commettere un altro reato.

Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.

- Non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.
- Loro non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.

- La policía ya va a llegar a la escena del crimen.
- La policía llegará pronto al lugar.

La polizia arriverà presto sul luogo.