Translation of "Convertido" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Convertido" in a sentence and their italian translations:

Me he convertido al cristianismo.

Mi sono convertito al Cristianesimo.

Se ha convertido en un auténtico clásico.

È diventato un vero classico.

Te has convertido en una mujer hermosa.

- Sei diventata una bella donna.
- Tu sei diventata una bella donna.

Ha convertido en el rostro de la carrera.

è diventato il volto della gara.

Este país se ha convertido en una plutocracia.

Questo paese è diventato una plutocrazia.

Siento mucho en lo que me he convertido.

- Odio cosa sono diventato.
- Odio cosa sono diventata.

El inglés se ha convertido en un idioma internacional.

L'inglese è diventato una lingua internazionale.

He convertido en el tipo de estudiante más molesto.

- Mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.
- Io mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.
- Mi sono trasformata nel tipo di studente più fastidioso.
- Io mi sono trasformata nel tipo di studente più fastidioso.

El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.

L'inglese ha diventato il mio soggetto preferito.

Y luego, en seis años, se hubieran convertido en Disney.

e poi, dopo sei anni, fossero diventati come la Disney.

Ahora me he convertido en la muerte, destructor de mundos.

Sono diventato la morte, la distruttrice di mondi.

EE. UU. y otros países han convertido en delito salvar vidas,

Gli Stati Uniti e altri Paesi hanno reso il soccorso un crimine,

La pista se ha convertido en su vecina y él se

La pista è diventata il suo vicino e lui

El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.

La molestia sessuale è ormai diventata una questione sociale.

Las redes sociales se han convertido en una utilidad pública en este punto.

Voglio dire, i social sono diventati quasi di pubblica utilità oramai.

Que esta asamblea nacional constituyente de Maduro se ha convertido en un parlamento paralelo.

Che questa assemblea nazionale costituente di Maduro si è convertita in un parlamento parallelo.

Desde entonces, la Unión Europea se ha convertido en un enorme mercado único con una moneda común: el euro. Lo que comenzó como una unión puramente económica se ha convertido en una organización activa en todos los campos, desde la ayuda al desarrollo hasta la política medioambiental.

Da allora, l'Unione Europea si è trasformata in un immenso mercato unico con una moneta comune, l'euro. Quella che era nata come un'unione puramente economica è diventata un'organizzazione che opera in tutti i campi, dagli aiuti allo sviluppo alla politica ambientale.

Yugoslavia dice no ser responsable de las acciones de las milicias serbias en Bosnia que han asesinado a miles, llevado ciudades a la ruina, y han convertido a 1.3 millones de personas en refugiados durante los últimos tres meses.

La Iugoslavia dice che non è responsabile delle azioni delle milizie serbe in Bosnia, che hanno ucciso migliaia di persone, distrutto le città e reso 1.3 milioni di persone dei rifugiati negli ultimi tre mesi.