Translation of "¡despegue" in Italian

Comprometerse, despegue, ¡tenemos despegue!

Impegnati, decollo, abbiamo il decollo!

Nos hemos comprometido, tenemos despegue.

Abbiamo un impegno, abbiamo il decollo.

Un despegue, 32 minutos después de la hora, despegue en el Apolo 11.

un decollo, 32 minuti dopo l'ora, decollo dell'Apollo 11.

[Oficial de Asuntos Públicos] 2, 1, 0, ¡despegue!

[Funzionario per gli affari pubblici] 2, 1, 0, decollo!

La niebla impidió el despegue de los aviones.

La nebbia ha impedito agli aerei di decollare.

La parte más delicada es el despegue, el comienzo,

la parte più delicata è il decollo, l'inizio,

Tenemos el despegue a las 11 am, hora estándar del este.

Abbiamo il decollo alle 11:00 ora standard orientale.

Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.

Si dice che la maggior parte degli incidenti aerei avviene nelle fasi di atterraggio o di decollo.

Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue.

A quanto pare, la maggiorparte degli incidenti aerei avviene nelle fasi di atterraggio e di decollo.

Vamos a buscar esos restos. Recibido. Alpha 6, despegue. Vamos al oeste de uno de los terrenos más difíciles del mundo.

Andiamo a cercare il relitto. Stiamo volando verso ovest su uno dei luoghi più ostili al mondo.

10, 9, inicio de la secuencia de encendido, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, todos los motores en marcha, despegue , tenemos

10, 9, inizio sequenza di accensione, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, tutti i motori in funzione, decollo , abbiamo