Translation of "Oye" in Hungarian

¡Oye tú!

- Hé, te!
- Hallod!?

Oye, escúchame.

Hé, figyelj már rám!

¡Oye, aguarda!

Hé, várj!

- Oye, no vayas.
- Oye, no vayáis.
- Oiga, no vaya.

Ne menj, hallod!

- Oye, ven aquí.
- Oye, venid aquí.
- Oiga, venga aquí.
- Che, vení acá.

- Gyere már ide!
- Hé, gyere ide már!
- Hallod, gyere ide!

Oye bien lo que digo.

Jól figyelj arra, amit mondok!

Oye, ¿ya te enteraste? Susan está embarazada.

Hé, hallottad? Zsuzsának van egy zsemléje a sütőben.

Por fin, la cachorra oye una llamada familiar.

A kis fóka végre ismerős hívást hall.

- Tomás oye mal.
- Tomás tiene problemas de audición.

Tom rosszul hall.

- Oye, basta de quejarse.
- Che, dejá de quejarte.

Hé, fejezd be a panaszkodást!

- ¡Oye tú! ¿Qué estás haciendo?
- ¡Eh, tú! ¿Qué haces?

Hé, te! Mit csinálsz?

Cada vez se oye más eso de la brecha del orgasmo.

Mostanában gyakran hallani a nemek közti orgazmusrésről.

"¿Oye, es cierto que estás saliendo con Tom?" "¿¡Qué!?¿Quién te dijo eso?"

- Te, ugye, Tomival kavarsz? - Hogy mi? Ki mondott neked ilyet?

- Oh, por cierto, ¿sabes dónde vive ella ahora?
- Oye, a propósito, ¿sabes dónde vive ahora?

- Apropó! Tudod, hol él ő most?
- Ó! Nem tudod véletlenül, most hol lakik?