Translation of "Venid" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Venid" in a sentence and their hungarian translations:

¡Venid!

- Gyertek!
- Jöjjetek!

Venid rápido.

Jöjjetek gyorsan!

- Venid.
- Vénguense.

- Gyere.
- Gyertek.
- Jöjjön.
- Jöjjenek.

Venid con nosotros.

- Gyere velünk!
- Jöjjetek velünk!

Venid a verme.

Látogassatok meg engem!

"Venid y observad", dijo Filipo.

Gyere és nézd! -mondta Filipo.

Vamos al cine. Venid con nosotros.

Moziba megyünk. Gyertek velünk!

- Venid cuando queráis.
- Venga cuando quiera.

Gyere, amikor csak szeretnél.

- Venid y mirad.
- Ven y mira.

Gyere, nézd meg!

- Venid pasado mañana.
- Ven pasado mañana.

Gyertek holnapután!

Venid a mi casa esta tarde.

Jöjjetek el hozzám ma délután!

- Ven a vernos jugar.
- Venid a vernos jugar.

Gyere, nézd meg, hogy játszunk.

- Ven aquí.
- Venid aquí.
- Vente.
- Veníos.
- Venga aquí.

Gyere át!

- Ven cuando quieras.
- Venid cuando queráis.
- Venga cuando quiera.

- Gyere bármikor, amikor akarsz.
- Gyere, amikor csak akarsz.

- Ven con nosotras.
- Venga con nosotros.
- Venid con nosotros.
- Veníos.
- Véngase.

- Gyere velünk!
- Tarts velünk.
- Jöjjön velünk!

- Vamos al cine. Ven con nosotros.
- Vamos al cine. Venid con nosotros.

- Moziba megyünk. Gyere velünk!
- Moziba megyünk. Gyere csak velünk!

- Oye, ven aquí.
- Oye, venid aquí.
- Oiga, venga aquí.
- Che, vení acá.

- Gyere már ide!
- Hé, gyere ide már!
- Hallod, gyere ide!

- Por favor, ven aquí.
- Por favor, venga aquí.
- Por favor, venid aquí.

- Gyere ide, légy szíves!
- Legyetek szívesek idejönni!
- Jöjjetek ide, legyetek szívesek!
- Jöjjön ide, kérem.
- Szíveskedjen idejönni.
- Legyen szíves, jöjjön ide.
- Legyenek szívesek, jöjjenek ide.
- Szíveskedjenek idejönni.
- Kérem, jöjjenek ide.
- Fáradjon ide, kérem!
- Méltóztassanak idefáradni!