Translation of "Embarazada" in English

¿Estás embarazada?

Are you pregnant?

Estás embarazada.

You are pregnant.

Estaba embarazada.

I was pregnant.

Estabas embarazada.

You were pregnant.

Quedé embarazada.

I got pregnant.

¿Estoy embarazada?

Am I pregnant?

Estoy embarazada.

- I am pregnant.
- I'm expecting.
- I'm pregnant.

- Mi esposa está embarazada.
- Mi mujer está embarazada.

- My wife is pregnant!
- My wife's pregnant.

- No te olvides de que estás embarazada.
- Recuerda que estás embarazada.
- Acordate: estás embarazada.

Remember, you're pregnant.

Ella está embarazada.

- She's pregnant.
- She is pregnant.

Mary está embarazada.

Mary is pregnant.

Tom, estoy embarazada.

Tom, I'm pregnant.

No está embarazada.

She's not pregnant.

No estoy embarazada.

- I'm not pregnant.
- I am not pregnant.

- ¿Usted se quedó embarazada alguna vez?
- ¿Alguna vez estuviste embarazada?

Have you ever got pregnant?

Y esta está embarazada.

And this one is pregnant.

- Estoy embarazada.
- Estoy embarazado.

- I am pregnant.
- I'm pregnant.

- Estás embarazada.
- Estás preñada.

- You are pregnant.
- You're pregnant.

Ella se quedó embarazada.

She became pregnant.

No, gracias. Estoy embarazada.

- No thank you, I'm pregnant.
- No thanks, I'm pregnant.

Creo que estoy embarazada.

I think I'm pregnant.

¿Alguna vez estuviste embarazada?

Have you ever been pregnant?

Quedé embarazada por accidente.

I got pregnant accidentally.

¡Mi mujer está embarazada!

- My wife is pregnant!
- My wife's pregnant.

Ella ya estaba embarazada.

She was already pregnant.

Recuerda que estás embarazada.

Remember, you're pregnant.

Tom la dejó embarazada.

Tom got her pregnant.

Creía que estabas embarazada.

I thought you were pregnant.

Me dijeron que estoy embarazada.

I was told I was pregnant.

Ella mintió sobre estar embarazada.

She lied about being pregnant.

Mary lleva 36 semanas embarazada.

Mary is 36 weeks pregnant.

Escuché que María estaba embarazada.

I heard that Mary was pregnant.

Tuvo problemas para quedar embarazada.

She had trouble getting pregnant.

Me dijo que estaba embarazada.

She told me she was pregnant.

Escuché que ella estaba embarazada.

I heard that she was pregnant.

María estaba intentando quedar embarazada.

Mary was trying to get pregnant.

Estoy embarazada de cuatro meses.

- I am four months pregnant.
- I'm four months pregnant.

¡No, gracias, ya estoy embarazada!

No, thank you, I am pregnant!

¿Cuántos meses has estado embarazada?

How many months have you been pregnant?

¿Hace cuánto que estás embarazada?

How long have you been pregnant?

Mary está embarazada de trillizos.

Mary is pregnant with triplets.

- No se puede estar un poco embarazada.
- No se puede estar medio embarazada.

You can't be a little pregnant.

- ¿De cuánto estás embarazada?
- ¿En qué mes de embarazo estás?
- ¿Cuántos meses llevas embarazada?

- How far along are you?
- How many months pregnant are you?
- How many months have you been pregnant?
- How many months along are you in your pregnancy?

Se reveló que María estaba embarazada.

It was revealed that Mary was pregnant.

No puedo quedar embarazada. Soy estéril.

I cannot get pregnant. I am sterile.

¿Es verdad que entonces estabas embarazada?

Is it true that you were pregnant then?

Ella está embarazada de ocho meses.

- She is eight months pregnant.
- She is 8 months pregnant.

Mary está embarazada de dos meses.

Mary is two months pregnant.

En poco tiempo, ella quedó embarazada.

Before long, she got pregnant.

¡Papá no estoy bromeando!, estoy embarazada.

Papa, I'm not joking! I'm pregnant.

La esposa de Tom está embarazada.

Tom's wife's pregnant.

Mary me dijo que estaba embarazada.

- Mary told me she was pregnant.
- Mary told me that she was pregnant.

Layla quedó embarazada en la secundaria.

Layla got pregnant in high school.