Translation of "Miserable" in Hungarian

¡Qué miserable eres!

Hogy te milyen fukar vagy!

No soy miserable.

Nem vagyok szánalmas.

Él lleva una vida miserable.

Nyomorúságosan él.

Ellos tuvieron compasión del miserable criminal.

Együtt éreztek a szegény tettessel.

¡Tom, miserable patán! Todavía tienes el olor al perfume de María y su lápiz labial en la cara, ¿y te atreves a venir así a la casa?

Te nyomorult! Mária parfümét még érezni rajtad és ott van a rúzsának a nyoma az arcodon, és még van képed így hazajönni?