Translation of "Fantasmas" in Hungarian

- ¿Cree usted en los fantasmas?
- ¿Ustedes creen en fantasmas?
- ¿Creés en fantasmas?

Hiszel a szellemekben?

- Creo en fantasmas.
- Yo creo en los fantasmas.
- Yo creo que los fantasmas existen.

Én hiszek a szellemekben.

Desaparecen como fantasmas.

köddé válnak, mint a szellemek.

Son fantasmas azules.

Ezek kékfényű szentjánosbogarak.

Los fantasmas existen.

A szellemek léteznek.

- ¿Los fantasmas existen de verdad?
- ¿Existen realmente los fantasmas?

- Vajon tényleg vannak szellemek?
- Vajon tényleg léteznek szellemek?

- ¿Creés en la existencia de fantasmas?
- ¿Crees en la existencia de fantasmas?
- ¿Creen en la existencia de fantasmas?
- ¿Creéis en la existencia de fantasmas?
- ¿Cree en la existencia de fantasmas?

- Te hiszel a szellemekben?
- Ön hisz a szellemekben?
- Hiszel a szellemek létezésében?

fantasmas, mosquitos, flamencos, flores,

szellemeknek, szúnyogoknak, flamingóknak, virágoknak,

¿Existen realmente los fantasmas?

- Vajon tényleg vannak szellemek?
- Vajon tényleg léteznek szellemek?

Los fantasmas no existen.

- Szellemek nincsenek.
- Nem léteznek kísértetek.

Tom puede ver fantasmas.

Tom látja a szellemeket.

Yo creo en los fantasmas.

Én hiszek a szellemekben.

¿De verdad crees en fantasmas?

Te tényleg hiszel a kísértetekben?

Algunas personas creen en los fantasmas.

Egyesek hisznek a szellemekben.

Tom no cree en los fantasmas.

Tom nem hisz a szellemekben.

Hoy en día nadie cree en fantasmas.

Manapság senki sem hisz a szellemekben.

Yo no les temo a los fantasmas.

- Nem félek a szellemektől.
- Nem félek a kísértetektől.

Ves fantasmas a la luz del día.

- Kísérteteket látsz fényes nappal.
- Ön kísérteteket lát fényes nappal.
- Kísérteteket láttok fényes nappal.
- Önök kísérteteket látnak fényes nappal.

Pensé que tú no creías en los fantasmas.

Azt hittem, nem hiszel a szellemekben.

Pasamos la noche despiertos contando historias de fantasmas.

Minden éjszaka fenn maradunk és kísértetes történeteket mesélünk egymásnak.

Dicen que hay fantasmas en esta casa vieja.

Szóbeszéd járja, hogy az öreg házat szellemek járják.

Pensé que nadie creía en realidad en los fantasmas.

Azt hittem, senki sem hisz igazán a szellemekben.

Los fantasmas son reales para aquellos que creen en ellos.

A szellemek valósak azok számára, akik hisznek bennük.

Y asegura que el espectáculo de los fantasmas azules vuelva el año próximo.

Így biztosítja, hogy a kék lámpácskák jövőre is kigyulladjanak.