Translation of "Dimos" in Hungarian

Le dimos una manzana.

Egy almát adtunk neki.

dimos origen al dron oceánico.

óceáni drón keletkezett.

Les dimos dinero y ropa.

Pénzt és ruhát adtunk nekik.

Es la batalla que no dimos.

mi nem vívtunk.

Dimos un paseo en el parque.

Sétáltunk egyet a parkban.

Pero le dimos otra vuelta de tuerca.

De itt újabb csavar következett.

Le dimos un nombre a nuestro descubrimiento:

Felfedezésünknek nevet adtunk:

Le dimos un sentido lúdico al reciclaje.

Játékossá tettük az újrahasznosítást.

Dimos una vuelta por todo el lago.

Körül sétáltuk a tavat.

Nos dimos un paseo por el bosque.

- Elmentünk az erdőbe sétálni.
- Elmentünk sétálni az erdőbe.

Cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer.

Amikor elértük a sarkot, a tó megjelent előttünk.

Dado que nadie añadió nada más, dimos por finalizada la reunión.

Senkinek sem lévén több mondanivalója, a gyűlést befejezték.

Es tan fácil enfrascarnos en la cantidad de pasos que dimos hoy

Olyan könnyű fennakadni azon, ma hány lépést tettünk meg,

Tras dos meses de viaje, nos dimos cuenta que algo horrible estaba sucediendo.

Két hónap utazás után rádöbbentünk, hogy valami borzalmas történt.

A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.

Félúton észrevettük, hogy nincs nálunk elég pénz.