Translation of "Cuantos" in Hungarian

- Tengo unos cuantos libros.
- Yo tengo unos cuantos libros.

Van pár könyvem.

Tengo unos cuantos libros.

Van egy pár könyvem.

Tengo unos cuantos amigos.

- Van pár barátom.
- Van jónéhány barátom.

¿Cuantos de Uds. reconocen esto?

Hányan ismerik fel ezt itt?

Sólo unos cuantos me entendieron.

Csak néhányan értettek meg engem.

Ha cogido unos cuantos quilos.

Nyert néhány fontot.

Lo hacemos por unos cuantos minutos.

Pár percig szoktuk csinálni.

Fui despedido, junto con unos cuantos más.

Több személlyel együtt bocsátottak el.

Mike tiene unos cuantos amigos en Florida.

Mike-nak van Floridában néhány barátja.

- Tenemos algo.
- Tenemos algunos.
- Tenemos unos cuantos.

Van néhány.

Después de unos cuantos puñetazos en la cabeza,

Fejre mért ütések,

cuantos más infectados había, más gente se infectaba,

többen fertőződtek meg, többen kapták el,

- Quiero unas cuantas copas vacías.
- Quiero unos cuantos vasos vacíos.

- Szeretnék kapni néhány üres poharat.
- Kérek néhány, üres poharat.

Saber que tal vez solo tendría unos cuantos meses de vida

Tudván, hogy talán csak néhány hónapom van hátra,

Durante algunos años he financiado los salarios de unos cuantos profesores.

Néhány éve finanszírozom a tanárok fizetésének egy részét.

- Papá llegó a casa hace unos minutos.
- Papá llegó a casa hace un momento.
- Papá llegó a casa hace unos cuantos minutos.

Apa pár perce ért haza.