Translation of "Brazos" in Hungarian

Él cruzó sus brazos.

Karba tette a kezét.

Él tiene brazos muy fuertes.

Nagyon erősek a karjai.

Tom se cruzó de brazos.

Tom keresztbe tette a karjait.

Los reyes tienen los brazos largos.

A királyoknak hosszú a karja.

Tom murió en los brazos de Mary.

Mary karjaiban halt meg Tom.

Le dolían mucho los brazos y el estómago.

Két karja és gyomra is fájt.

Sucede fuera de su cerebro, en sus brazos.

az agyán kívül, a karjaiban hordozza.

Él sostenía una caja grande en los brazos.

Egy nagy dobozt tartott a karjaiban.

Que fue arrancado de los brazos de su padre

akit az apja karjai közül ragadtak ki,

Mi hija de tres años, Amina, estaba en mis brazos.

hároméves kislányomat, Aminát tartottam a karomban.

Y luego, dos de esos brazos se mueven lentamente debajo,

A két kar lassan mozog alatta,

Ya no dejaba los brazos atrás por si tenía que ocultarse.

Nem kell visszafogni a karjaimat, hátha vissza kell húzódnom.

El criminal salió de la casa con los brazos en alto.

A bűnöző kezeit felemelve kijött a házból.

Y a los Gobiernos les resulta muy fácil quedarse de brazos cruzados

A kormányzatok pedig olyan könnyedén válnak szemlélővé,

Mantenía los otros brazos adheridos dentro de la guarida usando las ventosas.

Az összes többi karjával kapaszkodott az odúba, rögzített tapadókorongokkal.

En la base de los brazos, tienen un taladro que puede perforar conchas

A karjai tövében egy fúró van, amivel képes áttörni a héjat,

Y al minuto siguiente, el tiburón atrapó uno sus brazos y dio unos giros mortales.

A következő pillanatban egyikük ráakaszkodott az egyik karjára, és ijesztő halálpörgést produkált.

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

felkapott mintegy száz kagylót és kavicsot... és karjait a sebezhető pontja, a feje fölé hajtogatta.