Translation of "Alarma" in Hungarian

La alarma sonó.

Megszólalt a riasztó.

Apaga la alarma.

Kapcsold ki a riasztót!

Tom escuchó la alarma.

- Tom hallotta a riasztást.
- Tom hallotta a riadót.

Era una falsa alarma.

Vaklárma volt.

La alarma está sonando.

A vekker csörög.

Es como escuchar la alarma de incendios

olyan, mintha hallanánk bár a füstjelzőt,

Seguí durmiendo porque no sonó la alarma.

Nem ébredtem fel, mivel az ébresztő nem szólt.

- Se me pegaron las sábanas porque mi alarma no sonó.
- Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.

- Elaludtam, mert nem szólt az ébresztőórám.
- Mivel az ébresztőórám nem szólalt meg, nem keltem fel időben.

- La alarma está sonando.
- El despertador está sonando.

A vekker csörög.

Papá puso la alarma a las seis en punto.

- Édesapám hat órára állította be az ébresztőt.
- Édesapám hat órára állította az ébresztőórát.
- Hatra állította apám a vekkert.
- Apám hatra húzta fel a vekkert.

Para llegar sin alarma a Pando con un contingente importante de gente.

úgy juthassunk Pandóba, hogy ne gyanakodjanak a sok ember miatt.