Translation of "Vampiros" in German

Los vampiros ya están en muchas películas

Vampirfledermäuse gibt es bereits in vielen Filmen

La película de vampiros los llenó de terror.

Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken.

Tom no duerme en un ataúd como la mayoría de los vampiros.

Tom schläft nicht wie die meisten Vampire in einem Sarg.

Los vampiros no son la única amenaza. Los leones marinos también viven aquí.

Vampire sind nicht die einzige Gefahr. Auch Seelöwen leben hier.

Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.

Vampire dürfen die Schwelle eines Hauses nicht übertreten, wenn sie nicht eingeladen worden sind.

Los murciélagos vampiros son más activos en las noches más oscuras. Buscan sangre en la oscuridad.

Vampirfledermäuse sind in dunklen Nächten am aktivsten. In der Finsternis suchen sie nach Blut.

¿Por qué los vampiros viven en enormes castillos o en cementerios? ¿No pueden vivir en algún lugar que llame menos la atención?

Warum leben Vampire in großen Schlössern oder Friedhöfen? Können sie nicht an weniger Aufsehen erregenden Orten wohnen?

Rodeado por hordas de vampiros, una vez Cristóbal Colón tuvo un épico duelo de espadas con el conde Drácula en el castillo de éste. Después de que el conde le cortase la mano a Colón, éste la cogió lentamente, se la volvió a poner en su sitio, y procedió a derrotar al conde.

Umgeben von Vampirhorden, führte Christoph Kolumbus einmal einen epischen Schwertkampf gegen den Grafen Dracula auf dessen Schloss, wobei ihm der Graf die Hand abschlug, Kolumbus sie daraufhin jedoch gelassen aufhob, sie sich wiederansetzte und sich anschickte, den Grafen zu übermannen.