Translation of "Llenó" in German

- Llenó la botella con agua.
- Llenó de agua la botella.

Er füllte die Flasche mit Wasser.

Llenó el vaso de agua.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

El se llenó el estómago.

Er hat sich den Bauch mit Essen vollgeschlagen.

Llenó su bolsa con manzanas.

Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.

Llenó las copas de vino.

Er füllte die Gläser mit Wein.

La noticia la llenó de angustia.

- Die Neuigkeit erfüllte sie mit Sorge.
- Die Neuigkeit machte sie sehr besorgt.

Ella llenó el vaso de vino.

Sie füllte das Glas mit Wein.

Él llenó el balde con agua.

Er füllte den Eimer mit Wasser.

Él llenó el vaso con vino.

Er füllte das Glas mit Wein.

Tom llenó su bolso de nueces.

Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Tom llenó su vaso otra vez.

Tom füllte erneut sein Glas.

Tom llenó el cubo de agua.

Tom füllte den Eimer mit Wasser.

Tom llenó la botella de agua.

Tom füllte die Flasche mit Wasser.

Ella llenó su canasta con manzanas.

Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln.

Bob llenó la olla con agua.

Bob füllte den Topf mit Wasser.

Tom llenó el estanque con agua.

Tom ließ Wasser ins Waschbecken.

Tom llenó la caja con comida.

Tom packte die Kiste mit Lebensmitteln voll.

Tom llenó el cubo hasta el borde.

Tom füllte den Eimer bis zum Rand.

Tom llenó la botella con agua potable.

Tom füllte die Flasche mit Trinkwasser.

Tom llenó la bañera con agua caliente.

Tom füllte die Badewanne mit heißem Wasser.

La película de vampiros los llenó de terror.

Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken.

Tom llenó los tres vasos con jugo de naranja.

Tom füllte die drei Gläser mit Apfelsinensaft.

- Mi corazón desbordaba de felicidad.
- Mi corazón se llenó de felicidad.

Mein Herz war voller Freude.

Dejé la toalla en la playa y se me llenó de arena.

Ich habe das Handtuch am Strand liegen gelassen, und es ist ganz sandig geworden.

A principios de marzo comenzó el deshielo y el lago se llenó de pronto de témpanos de hielo, y en uno de ellos había un pequeño, solitario gatito.

Anfang März setzte Tauwetter ein, und der See war schnell voller Eisschollen, und auf einer davon saß ein kleines, einsames Kätzchen.