Translation of "Trece" in German

trece.

Dreizehn.

- Tengo trece gatos.
- Yo tengo trece gatos.

Ich habe dreizehn Katzen.

Tenemos trece clubes.

Wir besitzen 13 Clubs.

Trece estadounidenses murieron.

Dreizehn Amerikaner kamen ums Leben.

Tengo trece años.

Ich bin dreizehn.

Tengo trece gatos.

Ich habe dreizehn Katzen.

Yo tengo trece gatos.

Ich habe dreizehn Katzen.

¿Dijiste trece o treinta?

Hast du „dreizehn“ oder „dreißig“ gesagt?

Dos por trece es veintiséis.

Zwei mal dreizehn ist sechsundzwanzig.

- Tom es un muchacho de trece años.
- Tom es un chico que tiene trece años.
- Tom es un chaval con trece años.

Tom ist ein dreizehnjähriger Junge.

Y ahora: trece horas sin internet.

Und nun: Dreizehn Stunden ohne Internet.

Magdalena y Lech tienen trece años.

Magdalena und Lech sind dreizehn.

- Mi hermana hará trece años el próximo verano.
- Mi hermana tendrá trece años el próximo verano.

Meine Schwester wird im nächsten Sommer dreizehn Jahre alt.

Tom es un muchacho de trece años.

Tom ist ein dreizehnjähriger Junge.

Tenía ochenta años en dos mil trece.

Zweitausenddreizehn war ich achtzig Jahre alt.

- Yo no como chocolate desde los trece años.
- No he comido chocolate desde que tenía trece años.

Seit ich dreizehn Jahre alt war, habe ich keine Schokolade mehr gegessen.

Trece mil vencejos que desaparecen en una chimenea,

13.000 Graubauchsegler verschwinden im Schornstein.

Entonces Tom tenía solo trece o catorce años.

Tom war da gerade einmal dreizehn oder vierzehn Jahre alt.

Mi papá murió cuando yo tenía trece años.

Mein Vater starb, als ich dreizehn war.

Yo huí de casa cuando tenía trece años.

Als ich dreizehn war, lief ich von zu Hause weg.

Empecé a aprender francés a los trece años.

- Ich fing an Französisch zu lernen, als ich dreizehn war.
- Ich habe mit dreizehn angefangen, Französisch zu lernen.

Tom tiene trece, pero todavía cree en Papá Noel.

Tom ist 13, aber er glaubt noch an den Weihnachtsmann.

- Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
- Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.

Meine Mutter hat 13 Kerzen auf meinen Geburtstagskuchen gesteckt.

Algunas personas creen que el número trece trae mala suerte.

Einige Leute halten die 13 für eine Unglückszahl.

Tom solamente tenía trece años de edad en aquel tiempo.

Tom war damals erst dreizehn Jahre alt.

Diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte.

Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.

Algunos dicen que el trece es un número de la mala suerte.

Manche Leute sagen, dass 13 eine Unglückszahl sei.

Tenía trece años cuando me enamoré por primera vez de una niña.

Ich war 13 Jahre alt, als ich mich das erste Mal in ein Mädchen verliebt habe.

Una bomba de tiempo estalló en el aeropuerto matando a trece personas.

Eine Zeitbombe explodierte im Flughafen und tötete dreizehn Menschen.

Los niños de menos de trece años no son admitidos en esta piscina.

Kindern unter dreizehn Jahren ist der Zutritt zu diesem Swimmingpool untersagt.

- Diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte.
- Diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte.

Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.

Doce más veintiuno son treinta y tres. Trece más treinta y uno son cuarenta y cuatro.

Zwölf plus einundzwanzig ist dreiunddreißig. Dreizehn plus einunddreißig ist vierundvierzig.

Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.

Was für Mathematiker unlogisch ist, ist für Musiker ganz normal: sieben plus sieben ist dreizehn.